intervertir

Recherches associées à intervertir: interversion

intervertir

v.t. [ lat. intervertere, détourner, de vertere, tourner, faire tourner ]
Modifier, renverser l'ordre naturel ou habituel des choses : Intervertir les lettres d'un mot inverser, permuter
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

intervertir


Participe passé: interverti
Gérondif: intervertissant

Indicatif présent
j'intervertis
tu intervertis
il/elle intervertit
nous intervertissons
vous intervertissez
ils/elles intervertissent
Passé simple
j'intervertis
tu intervertis
il/elle intervertit
nous intervertîmes
vous intervertîtes
ils/elles intervertirent
Imparfait
j'intervertissais
tu intervertissais
il/elle intervertissait
nous intervertissions
vous intervertissiez
ils/elles intervertissaient
Futur
j'intervertirai
tu intervertiras
il/elle intervertira
nous intervertirons
vous intervertirez
ils/elles intervertiront
Conditionnel présent
j'intervertirais
tu intervertirais
il/elle intervertirait
nous intervertirions
vous intervertiriez
ils/elles intervertiraient
Subjonctif imparfait
j'intervertisse
tu intervertisses
il/elle intervertît
nous intervertissions
vous intervertissiez
ils/elles intervertissent
Subjonctif présent
j'intervertisse
tu intervertisses
il/elle intervertisse
nous intervertissions
vous intervertissiez
ils/elles intervertissent
Impératif
intervertis (tu)
intervertissons (nous)
intervertissez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais interverti
tu avais interverti
il/elle avait interverti
nous avions interverti
vous aviez interverti
ils/elles avaient interverti
Futur antérieur
j'aurai interverti
tu auras interverti
il/elle aura interverti
nous aurons interverti
vous aurez interverti
ils/elles auront interverti
Passé composé
j'ai interverti
tu as interverti
il/elle a interverti
nous avons interverti
vous avez interverti
ils/elles ont interverti
Conditionnel passé
j'aurais interverti
tu aurais interverti
il/elle aurait interverti
nous aurions interverti
vous auriez interverti
ils/elles auraient interverti
Passé antérieur
j'eus interverti
tu eus interverti
il/elle eut interverti
nous eûmes interverti
vous eûtes interverti
ils/elles eurent interverti
Subjonctif passé
j'aie interverti
tu aies interverti
il/elle ait interverti
nous ayons interverti
vous ayez interverti
ils/elles aient interverti
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse interverti
tu eusses interverti
il/elle eût interverti
nous eussions interverti
vous eussiez interverti
ils/elles eussent interverti
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

INTERVERTIR

(in-tèr-vèr-tir) v. a.
Changer, en retournant, en renversant.
Est-ce que d'un péril Dieu veut nous avertir En troublant les saisons qu'il semble intervertir ? [LEMERCIER, Frédég. et B. II, 5]
Terme de physique. Changer la direction de la lumière polarisée, c'est-à-dire la faire passer à gauche si elle était à droite, et vice versa.
Il se dit, dans le même sens, de l'ordre, de l'arrangement que l'on change. Intervertir l'arrangement des mots d'une phrase. Intervertir l'ordre des droits, l'ordre des créances.
C'est au divin Élie [un avocat] à savoir si on peut intervertir l'ordre judiciaire, et si le conseil a le bras assez long pour donner cet énorme soufflet à un parlement [VOLT., Lett. Damilaville, 8 mars 1765]
Il n'y avait ni plaisir, ni tentation, ni complaisance qui pût intervertir cet ordre [J. J. ROUSS., Conf. VII]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Intervertir [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. intervertere, de inter, entre, et vertere, tourner.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

intervertir

INTERVERTIR. v. tr. Renverser en dérangeant l'ordre. Intervertir l'ordre des facteurs dans une multiplication. Intervertir l'arrangement des mots d'une phrase. Fig. et fam., Vous intervertissez les rôles, se dit d'une Personne qui prend à l'égard d'une autre l'attitude qui conviendrait à celle-ci.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

intervertir


INTERVERTIR, v. act. INTERVERSION, s. f. DÉRANGER, DÉRANGEMENT. "Intervertir l'ordre de la succession. "L'interversion de l'ordre de la succesion; "L'interversion de l'ordre, des rangs. = L'emploi de ces mots n'est pas fort étendu. — M. Linguet, dit intervertion des lois: il me semble qu'il n'est guère usité avec lois: pour tion au lieu de sion, il faut le mettre sur le compte de l'Imprimeur.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

intervertir

verbe intervertir
Renverser l'ordre habituel.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

intervertir

omzetteninvert, switch (ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ)
verbe transitif
mettre une chose à la place d'une autre intervertir les rôles
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

intervertir

[ɛ̃tɛʀvɛʀtiʀ] vt → to invert, to reverse
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005