intrépidité

(Mot repris de intrépidités)

intrépidité

n.f.
Caractère d'une personne intrépide : Une telle démarche demande de l'intrépidité audace, courage, hardiesse ; crainte, peur, timidité
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

intrépidité

(ɛ̃tʀepidite)
nom féminin
caractère d'une personne courageuse faire preuve d'une grande intrépidité repousser les envahisseurs avec intrépidité
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INTRÉPIDITÉ

(in-tré-pi-di-té) s. f.
Qualité de l'intrépide.
En achevant ces mots, la déesse guerrière.... Rend aux trois champions leur intrépidité [BOILEAU, Lutr. III]
Quoiqu'il ne se fût pas destiné à la guerre et qu'il ne soit guère naturel qu'un soldat ait été élevé à l'observatoire, il marqua toute l'intrépidité que demande le métier des armes [FONTEN., Chazelles.]
Le jeune prince [le fils de Louis XIV] ne trouve rien qui l'arrête ; il soutient, par son intrépidité, le courage des troupes accoutumées à vaincre ; il leur rend tout possible par son humanité et par ses largesses [MASS., Or. fun. Dauphin.]
Je renais et je sens affermir dans mon sein Cette intrépidité dont je doutais encore [VOLT., Orph. V, 4]
Par un mélange singulier de sentiments qui semblaient se combattre, on la vit regretter la vie et regarder la mort avec intrépidité [ID., Éloge marq. du Châtel.]
Alors cet homme [Patkul] qui avait bravé la mort dans tant de batailles, se trouvant seul avec un prêtre et son courage n'étant plus soutenu par la gloire ni par la colère, sources de l'intrépidité des hommes, répandit amèrement des larmes dans le sein du chapelain [ID., Charles XII, 3]
Il se dit aussi, en quelques cas particuliers, de toute autre fermeté que celle qui fait braver le danger.
La constante hauteur de sa présomption, Cette intrépidité de bonne opinion, Cet indolent état de confiance extrême Qui le rend en tout temps si content de soi-même [MOL., Femmes sav. I, 3]

ÉTYMOLOGIE

  • Intrépide.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

intrépidité

INTRÉPIDITÉ. n. f. Fermeté inébranlable dans le péril. Il a fait preuve d'intrépidité, d'une grande intrépidité.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

intrépidité

nom féminin intrépidité
1.  Caractère intrépide.
crainte, effroi, épouvante, frayeur, peur, poltronnerie, terreur -littéraire: couardise, pleutrerie -populaire: trouille.
2.  Littéraire. Caractère hardi.
aplomb, assurance, audace, hardiesse -littéraire: crânerie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

intrépidité

intrepidity

intrépidité

אבירות (נ), נחשונות (נ)

intrépidité

[ɛ̃tʀepidite] nfdauntlessness
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005