introniser
Recherches associées à introniser: introduire
introniser
v.t. [ du gr. enthronizein, de thronos, trône épiscopal ]1. Installer un souverain sur le trône, un évêque dans ses fonctions épiscopales, etc. : Introniser un empereur couronner, sacrer
2. Placer officiellement qqn dans une fonction : Le jeune styliste a été intronisé à la direction artistique d’une prestigieuse maison de couture investir
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
introniser
Participe passé: intronisé
Gérondif: intronisant
Indicatif présent |
---|
j'intronise |
tu intronises |
il/elle intronise |
nous intronisons |
vous intronisez |
ils/elles intronisent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
INTRONISER
(in-tro-ni-zé) v. a.1° Placer en cérémonie un évêque sur son siége épiscopal, lorsqu'il prend possession de son église. Après l'avoir intronisé, on chanta le Te Deum.
Il [Henri IV] fait introniser son antipape Guibert, et est couronné solennellement par lui [VOLT., Ann. Emp Henri IV, 1084]
2° Fig. Établir, donner la place souveraine. La scolastique finit par introniser le nominalisme.
3° S'introniser, v. réfl. Devenir intronisé. Le christianisme s'intronisa dans l'Occident malgré les persécutions.
HISTORIQUE
- XIIIe s. Avoir [la richesse]... es hauts trosnes Boute les siens et intronise [GAUTIER DE COINSI, dans le Dict. de DOCHEZ.]
- XVIe s. Ces dames, lors, de grace auctorisées, Près Jupiter estaient intronisées [J. MAROT, V, 55]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. inthronizare (QUICHERAT, Addenda), tiré du grec, sur, et, trône.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- INTRONISER. - HIST. Ajoutez :
- XIVe s. Car en Dieu servant [il] gaigneroit En ce siecle sa suffisance, Puis sanz fin l'entronizeroit En l'esternal gloire et vaillance [, Bibl. des ch. 1873, p. 26]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
introniser
INTRONISER. v. tr. Placer sur le trône en cérémonie. Ce prince fut sacré et intronisé. On lui fit prêter le serment avant de l'introniser. À peine le pape fut-il intronisé qu'il voulut bénir la ville de Rome.
Il se dit, particulièrement, de la Cérémonie qui se fait en plaçant un évêque sur son siège épiscopal, lorsqu'il prend possession de son église métropolitaine. Après l'avoir intronisé, on chanta le Te Deum.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
Traductions
introniser
enthroneintroniser
הכתיר (הפעיל), המליך (הפעיל), הִכְתִּיר, הִמְלִיךְintroniser
installeren, inwijden, kronenintroniser
inthronisierenCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005