invraisemblable
invraisemblable
adj.1. Qui ne semble pas vrai ou qui ne peut être vrai : Une histoire invraisemblable incroyable, inimaginable, stupéfiant ; crédible, vraisemblable
2. Qui surprend par son côté extraordinaire, bizarre : Elle est apparue dans une tenue invraisemblable extravagant, inénarrable ; simple, sobre
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
INVRAISEMBLABLE
(in-vrè-san-bla-bl') adj.Qui n'est pas vraisemblable. Une nouvelle invraisemblable. Substantivement. L'invraisemblable est quelquefois vrai.
ÉTYMOLOGIE
- In.... 1, et vraisemblable.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
invraisemblable
INVRAISEMBLABLE. adj. des deux genres. Qui n'est pas vraisemblable. Ce fait est invraisemblable.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
invraisemblable
adjectif invraisemblable
1. Qui ne semble pas vrai.
2. Familier. Qui surprend par sa bizzarerie.
bizarre, effarant, étrange, extraordinaire, extravagant, incroyable, inénarrable, inimaginable, stupéfiant -familier: énorme.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
invraisemblable
incredible, improbable, fantastic, unbelievable, unlikelyonwaarschijnlijk, onaannemelijk, ongelofelijk, idioot, onmogelijk, ongeloofwaardigלא יתכן (ת), רחוק מן הדעת (ת)onwaarskynlikunglaublichneverŝajnaincreíbleincredibile, inverosimileincrívelosannolik, otrolig (ɛ̃vʀɛsɑ̃blabl)adjectif
1. que l'on a du mal à croire une histoire invraisemblable
2. qui est très étonnant une tenue invraisemblable
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
invraisemblable
[ɛ̃vʀɛsɑ̃blabl] adj (= peu plausible) → unlikely, improbable
une histoire invraisemblable → an unlikely story, an implausible story
une histoire invraisemblable → an unlikely story, an implausible story
(= bizarre) → incredible
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005