irréligieux

irréligieux, euse

adj.

1. Qui n'a pas de convictions religieuses : Un individu irréligieux athée, incroyant ; pieux, religieux

2. Irrespectueux envers la religion : Un écrit irréligieux impie [litt.]

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

irréligieux

IRRÉLIGIEUX, EUSE. adj. Qui ne respecte pas la religion, qui l'offense par sa conduite, par ses discours, par ses écrits. Il est devenu bien irréligieux. Un écrivain irréligieux. Sentiments, discours irréligieux. Acte irréligieux.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

irréligieux

IRRÉLIGIEUX, EûSE, adj. IRRÉLIGIEûSEMENT, adv. IRRÉLIGION, s. f. [Irréli-gieû, gieû-ze, gieû-zeman, gion; 2^e é fer. 4^e lon. au 1^er, 2^e et 3^e. Il est à remarquer que le simple a l'e muet: Religieux, Religion et que le composé a l'é fer. Rich. ne met point d'acc. l'Acad. met un acc. aigu, et Trév. et le Rich. Port.] Ils expriment un manque de Religion; ce qui est contraire à la Religion. "Sentiment irréligieux. "Action irréligieûse. Il ne se dit que des chôses. — "Vivre, se comporter irréligieûsement. — "La corruption des moeurs est la vraie source de l'irréligion.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

irréligieux

adjectif irréligieux

Qui n'a pas de conviction religieuse.

agnostique, athée, incrédule, incroyant, païen, sceptique -littéraire: impie.

croyant, dévot, pieux, pratiquant, religieux.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

irréligieux

impío

irréligieux

irreligious