irrationnel

irrationnel, elle

adj.

Contraire à la raison ; inaccessible à la raison : Des propos irrationnels absurde, déraisonnable, illogique, incohérent ; cohérent, logique, raisonnable, rationnel

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

irrationnel

IRRATIONNEL, ELLE. adj. Qui n'est pas conforme à la raison. Il se dit, spécialement, en termes de Géométrie, des Quantités qui n'ont aucune commune mesure avec l'unité, c'est-à-dire qui ne peuvent être représentées ni par des nombres entiers, ni par des fractions. Nombre irrationnel. Quantité irrationnelle.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

irrationnel

adjectif irrationnel

Contraire à la raison.

aberrant, absurde, déraisonnable, illogique, incohérent, inconséquent.

cartésien, judicieux, logique, raisonnable, raisonné, rationnel, scientifique.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

irrationnel

irrationnelle

אירציונאלי (ת), לא הגיוני (ת)irrationalirrationalάρρητοςirrazionaleirrationeleiracionálníirrationelиррациональный (iʀasjɔnɛl)
adjectif

que la raison ne peut pasexpliquer غير طبيعي ('ɣajr tʼabiː'ʔʼijː) 不合理的 ; 无理的 irrationeel irrational παράλογος/-η/-ο (pa'raloɣos/-ʝ-i/-o) irrazionale (ir:atsjo'nale) 非理性的（ひりせいてき）な irrasjonell irracjonalny (irraʦjɔnalnɨ) irracional (iʀɐsju'nal) неразу́мный (nʲira'zumnɨj) , , иррациона́льный (irːəʦɨa'nalʲnɨj) irracional (iřaθjo'nal) akıl dışı une peur irrationnelle خوف غير طبيعي 不合理的恐惧 een irrationele angst eine irrationale Angst παράλογος φόβος una paura irrazionale 言（い）い知（し）れない恐怖（きょうふ） en irrasjonell frykt irracjonaly strach um medo irracional непоня́тный страх un miedo irracional akıl dışı bir korku

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

irrationnel

[iʀasjɔnɛl] adj → irrational

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005