itague

(Mot repris de itagues)

ITAGUE

(i-ta-gh') s. f.
Terme de marine. Nom d'un cordage qui porte, à l'une de ses extrémités, un poids qu'il doit hisser, non pas seul, mais à l'aide d'un palan fixé à l'autre de ses extrémités. Fausse itague, itague supplémentaire pour le combat.

ÉTYMOLOGIE

  • Anciennes formes, estague, etagle, hutague, itacle, utage ; bas-bret. itak.