jasper
(Mot repris de jaspait)jasper
v.t.Bigarrer de diverses couleurs imitant le jaspe : Jasper la tranche d'un livre.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
jasper
Participe passé: jaspé
Gérondif: jaspant
| Indicatif présent |
|---|
| je jaspe |
| tu jaspes |
| il/elle jaspe |
| nous jaspons |
| vous jaspez |
| ils/elles jaspent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
JASPER
(ja-spé) v. a.1° Bigarrer de diverses couleurs en imitant le jaspe.
2° Terme de relieur. Peindre la tranche ou la couverture d'un livre en couleur de jaspe. Faire tomber sur la couverture de grosses ou de petites gouttes d'eau ou d'un autre liquide, soit en secouant le pinceau dessus, soit en frappant le manche du pinceau sur une barre de fer.
Avec un des gros pinceaux on jaspe de l'eau bien également [, Manuel du relieur, p. 151, édit. RORET, 1027]
Puis on jaspe le noir, mais par gouttes très fines [LESNÉ, la Reliure, p. 81]
Jaspez de l'eau sur l'or, et votre marbre est fait [ID., ib. p. 83]
ÉTYMOLOGIE
- Jaspe.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
jasper
JASPER. v. tr. Bigarrer de diverses couleurs en imitant le jaspe. Jasper la tranche d'un livre.
Le participe passé JASPÉ, ÉE, s'emploie adjectivement et signifie Qui est peint et bigarré, naturellement ou par art, d'une manière qui imite le jaspe. Marbre bien jaspé. Cette tulipe est jaspée. Ce livre est relié en veau jaspé. Tranches jaspées.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
jasper
Jasper, Pictura iaspidem repraesentare.
Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606