journalier

(Mot repris de journaliere)

1. journalier, ère

adj.
Qui se fait chaque jour : Le travail journalier quotidien

2. journalier, ère

n.
Travailleur payé à la journée, en partic. ouvrier agricole saisonnier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

journalier

(ʒuʀnalje)

journalière

(ʒuʀnaljɛʀ)
adjectif
qui est fait chaque jour des tâches journalières
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

journalier

JOURNALIER, IÈRE. adj. Qui se fait chaque jour. C'est son travail journalier. Exercice journalier. Occupation journalière. Ma tâche journalière.

Il signifie, par extension, Qui est sujet à changer. Son esprit est journalier. Son humeur est journalière. Sa beauté est journalière. On dit quelquefois, par ellipse, Il est journalier, elle est journalière.

JOURNALIER s'emploie aussi comme nom masculin et se dit d'un Homme qui travaille à la journée. C'est un journalier. Payer des journaliers.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

journalier

Journalier, Un homme journalier, Homo varius.

Labeur journalier, peine journaliere, qu'on reçoit tous les jours, Labor quotidianus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

journalier

יום יום (ת), יומי (ת), פועל יומי (ז), שכיר יום (ז), יוֹם יוֹם, יוֹמִי

journalier

alledaags, daagliks

journalier

diari

journalier

daglig

journalier

ĉiutaga

journalier

cotidianus

journalier

banal, cotidiano, de cada dia, diário, ordinário, quotidiano

journalier

zilnic

journalier

alldaglig

journalier

günlük

journalier

ежедневно

journalier

매일

journalier

[ʒuʀnalje, jɛʀ]
adj
(= quotidien) [tarif, forfait, salaire] → daily
(= banal) → everyday, mundane
nm → day labourer
journal intime nm → diary
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005