légalement

légalement

adv.
De façon légale : Ces animaux sont légalement importés régulièrement ; illégalement
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

légalement

(legalmɑ̃)
adverbe
illégalement de façon conforme à la loi télécharger légalement un logiciel
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LÉGALEMENT

(lé-ga-le-man) adv.
D'une manière légale. Tout s'est fait légalement.
Un troisième vous déférera au petit divan d'une petite province, et vous serez légalement empalé [VOLT., Dict. phil. Sens commun.]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Lit la collation [discours devant l'empereur étant au Louvre] notablement et legalement maistre de la Chaleur [, Chr. franç. mss. de Nangis, en 1377, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Légale, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

légalement

LÉGALEMENT. adv. D'une manière légale. Procéder légalement. Ce contrat n'est pas fait légalement. Légalement vous avez pu agir ainsi, mais au fond vous aviez tort.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

légalement

adverbe légalement
De façon légale.
légitimement, licitement, réglementairement, régulièrement.
arbitrairement, frauduleusement, illégalement, illégitimement, illicitement, indûment, irrégulièrement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

légalement

legally, lawfully

légalement

легално

légalement

legalmente

légalement

rechtlich

légalement

legálně

légalement

[legalmɑ̃] adv → legally
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005