lésiner

(Mot repris de lésinassiez)

lésiner

v.i. [ de l'it. lesina, alêne ]
Économiser avec excès ; agir avec une trop grande économie de moyens : Ils ont lésiné sur la qualité des matériaux et l'immeuble s'est effondré.
Ne pas lésiner sur,
ne pas hésiter à utiliser abondamment : Elle ne lésine pas sur les explications.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

lésiner

(lezine)
verbe intransitif
agir de façon à dépenser le moins possible lésiner sur les salaires Ils mettent tout en œuvre pour réussir et ne lésinent pas sur les moyens.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LÉSINER

(lé-zi-né) v. n.
User de lésine.
Pour celui qui sur tout pince, lésine, rogne [BOURSAULT, Fables d'Ésope, I, 2]
Vous avez lésiné sur les frais [BEAUMARCHAIS, Barb. de Séville, II, 8]
Rendez-vous la risée de tout Paris, en lésinant avec votre femme [PICARD, Manie de briller, I, 1]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE

  • Lésine.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

lésiner

LÉSINER. v. intr. Agir avec lésinerie. Il lésine sur tout.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

lésiner

verbe lésiner
Économiser avec excès.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

lésiner

lesinare

lésiner

[lezine] vt → to skimp
lésiner sur → to skimp on
sans lésiner → generously
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005