lambin

lambin, e

adj. et n.

Fam. Qui agit avec lenteur et mollesse : Il est lambin indolent, nonchalant

lambin

(lɑ̃bɛ̃) masculin

lambine

(lɑ̃bin) féminin
nom

personne qui agit lentement, sans énergie Avec tous ces lambins, on n'aura jamais fini à temps.

---

lambin

lambine

adjectif

Cette fille est particulièrement lambine.

lambin

LAMBIN, INE. n. Celui, celle qui agit habituellement avec lenteur. Cet écolier est un lambin. Cette fillette est une lambine. Adjectivement, Êtes-vous assez lambin! Je n'ai pas vu d'homme plus lambin. Il est familier.

lambin

LAMBIN, INE, subst. LAMBINER, v. n. [Lambein, bine, biné: 1^re lon. 3^e e muet au 2d, é fer. au 3^e.] Lambiner, agir lentement. Lambin, ine, celui ou celle qui lambine. "Il ou elle ne fait que lambiner. "C'est un lambin, une lambine. st. famil.

Synonymes et Contraires

lambin

adjectif lambin

Familier. Qui agit avec lenteur.

indolent, lent, mollasson, mou, nonchalant, paresseux -familier: gnangnan, gniangnian, mollasse.

dynamique, expéditif, impétueux, rapide, vif, vite.

Traductions

lambin

זחלן (ז), זַחְלָן

lambin

slob, slowcoach

lambin

[lɑ̃bɛ̃, in] adj (péjoratif) → slow