lasso

lasso

n.m. [ de l'esp. lazo, lacet ]
Corde ou longue lanière de cuir tressé, terminée par un nœud coulant et utilisée pour capturer les animaux : Prendre un cheval au lasso. Les cow-boys enroulent leurs lassos.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

lasso

(laso)
nom masculin
corde pour attraper un animal le lasso des cow-boys
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LASSO

(la-so) s. m.
Longue et forte lanière garnie de plomb à ses extrémités, dont on se sert dans l'Amérique espagnole pour s'emparer des bœufs, des chevaux sauvages, et même pour abattre un ennemi. Lancer le lasso.

ÉTYMOLOGIE

  • Esp. lazo (voy. LACS).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

lasso

LASSO. n. m. Longue lanière dont on se sert en Amérique pour s'emparer des chevaux, des boeufs sauvages, en la leur lançant autour du corps. Jeter le lasso.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

lasso

lasso

lasso

laccio, lazo

lasso

Lasso

lasso

Ласо

lasso

套索

lasso

Laso

lasso

Lasso

lasso

올가미

lasso

Lasso

lasso

[laso] nmlasso
prendre au lasso → to lasso
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005