locomotive

locomotive

n.f.
1. Puissant engin de traction monté sur roues et destiné à remorquer un convoi de voitures ou de wagons sur une voie ferrée (abrév. fam. loco) : Une locomotive électrique.
2. Fig., fam. Personne qui par son dynamisme, sa réussite entraîne un groupe à l'action ; chose qui par son prestige constitue un facteur de réussite : Ce cinéaste a été la locomotive du mouvement de protestation. Ce livre est la locomotive de leur nouvelle maison d'édition.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

locomotive

LOCOMOTIVE. n. f. Machine actionnée par la vapeur, l'électricité ou l'essence, montée sur roues, qui sert à la traction des voitures placées sur une voie ferrée, ou rarement sur route.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

locomotive

Lokomotive, Lokengine, locomotivelocomotief, drijvende kracht, gangmakerקטר (ז), קַטָּרlokomotif機関車locomotiva, motoreمُحَرِّكlokomotivalokomotivμηχανήlocomotora, motorveturilokomotiva엔진, 기관차motorlokomotywamotorлокомотивmotorหัวรถจักรmotorđộng cơ火车头Локомотив機車 (lɔkɔmɔtiv)
nom féminin
machine qui tire les wagons d'un train
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

locomotive

[lɔkɔmɔtiv] nf
(= engin) → locomotive, engine
(fig) (= élément moteur) → driving force
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005