luter

(Mot repris de lutes)

luter

v.t.
Boucher avec du lut.
Remarque: Ne pas confondre avec lutter.

luter


Participe passé: luté
Gérondif: lutant

Indicatif présent
je lute
tu lutes
il/elle lute
nous lutons
vous lutez
ils/elles lutent
Passé simple
je lutai
tu lutas
il/elle luta
nous lutâmes
vous lutâtes
ils/elles lutèrent
Imparfait
je lutais
tu lutais
il/elle lutait
nous lutions
vous lutiez
ils/elles lutaient
Futur
je luterai
tu luteras
il/elle lutera
nous luterons
vous luterez
ils/elles luteront
Conditionnel présent
je luterais
tu luterais
il/elle luterait
nous luterions
vous luteriez
ils/elles luteraient
Subjonctif imparfait
je lutasse
tu lutasses
il/elle lutât
nous lutassions
vous lutassiez
ils/elles lutassent
Subjonctif présent
je lute
tu lutes
il/elle lute
nous lutions
vous lutiez
ils/elles lutent
Impératif
lute (tu)
lutons (nous)
lutez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais luté
tu avais luté
il/elle avait luté
nous avions luté
vous aviez luté
ils/elles avaient luté
Futur antérieur
j'aurai luté
tu auras luté
il/elle aura luté
nous aurons luté
vous aurez luté
ils/elles auront luté
Passé composé
j'ai luté
tu as luté
il/elle a luté
nous avons luté
vous avez luté
ils/elles ont luté
Conditionnel passé
j'aurais luté
tu aurais luté
il/elle aurait luté
nous aurions luté
vous auriez luté
ils/elles auraient luté
Passé antérieur
j'eus luté
tu eus luté
il/elle eut luté
nous eûmes luté
vous eûtes luté
ils/elles eurent luté
Subjonctif passé
j'aie luté
tu aies luté
il/elle ait luté
nous ayons luté
vous ayez luté
ils/elles aient luté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse luté
tu eusses luté
il/elle eût luté
nous eussions luté
vous eussiez luté
ils/elles eussent luté

LUTER

(lu-té) v. a.
Fermer avec du lut. Luter une cornue.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Au bec dudit alembic sera accommodé un tuyau d'estain ou de fer blanc bien luté avecques le lut de sapience [PARÉ, XXV, 12]

ÉTYMOLOGIE

  • Lut.

luter

LUTER. v. tr. Fermer avec du lut, enduire de lut les récipients qu'on met au feu. Luter une cornue.

luter

Luter, Lutare.

Traductions

luter

kampen, strijden, strijdvoeren, vechten