méningite

méningite

n.f.

Inflammation des méninges, d'origine infectieuse.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MÉNINGITE

(mé-nin-ji-t') s. f.

Terme de médecine. Inflammation des méninges, et, en particulier, de l'arachnoïde. Méningite pariétale, inflammation de la dure-mère et du feuillet de l'arachnoïde qui lui adhère. Méningite cérébrale, inflammation à laquelle participent l'arachnoïde viscérale, la pie-mère surtout, et la surface cérébrale. Méningite cérébro-spinale, méningite qui attaque les enveloppes du cerveau et de la moelle épinière.

ÉTYMOLOGIE

• Méninge, et la finale médicale ite.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

méningite

MÉNINGITE. n. f. T. de Médecine. Nom générique donné aux diverses inflammations des méninges.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

méningite

meningitisדלקת קרום המוח (נ)hersenvliesontsteking, meningitismeningitismeningitidameningitisMeningitis, Hirnhautentzündungmeningitomeningitismeningitemeningitismeningitemenenjitالْتِهَابُ الْسَّحَايَاμηνιγγίτιδαaivokalvontulehdusmeningitis髄膜炎수막염hjernehinnebetennelsezapalenie opon mózgowychменингитhjärnhinneinflammationเยื่อหุ้มสมองอักเสบviêm màng não脑膜炎менингит腦膜炎 (menɛ̃ʒit)
nom féminin

maladie du cerveau السحايا (ʔasːaћaː׳jaː) féminin 脑膜炎 hersenvliesontsteking féminin nekkramp masculin-féminin singulier meningitis féminin singulier Hirnhautentzündung féminin μηνιγγίτιδα (mini'ŋɟitiða) féminin meningite (menin'dZite) nf 髄膜炎（ずいまくえん） hjernehinnebetennelse masculin zapalenie neutre opon mózgowych (zapalɛɲɛ ɔpɔn muzgɔvɨx) meningite (mənĩ'ʒitə) féminin менинги́т (mʲinʲi'ngʲit) masculin meningitis féminin (meniŋ'xitis) menenjit (menen'ʒit) דלקת קרום המוח féminin

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

méningite

[menɛ̃ʒit] nf → meningitis no pl

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005