méticuleux

Recherches associées à méticuleux: minutieux

méticuleux, euse

adj. [ du lat. meticulosus, craintif, de metus, crainte ]

Qui apporte beaucoup d'attention, de soin à ce qu'il fait : Il faut être méticuleux pour réaliser des modèles réduits appliqué, minutieux maniaque

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

méticuleux

MÉTICULEUX, EUSE. adj. Qui est soigneux à l'excès, qui a le goût des moindres détails et qui en est préoccupé. Chef de service méticuleux. Il est si méticuleux qu'il est sans cesse arrêté par des vétilles. Par extension, Caractère, esprit méticuleux.

Synonymes et Contraires

méticuleux

adjectif méticuleux

Qui montre un grand soin pour.

attentif, consciencieux, exact, méthodique, minutieux, patient, scrupuleux, soigneux, tatillon -littéraire: diligent, sourcilleux, vétilleux.

brouillon, désordonné, étourdi.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

méticuleux

(metikylø)

méticuleuse

meticulous, pedanticדייקני (ת), דקדקן (ת), מדקדק (ת), נוקדני (ת), נקדן (ת), פדנט (ת), קפדן (ז), דַּיְקָנִי, דַּקְדְּקָן, מְדַקְדֵּק, קַפְּדָןangstvallig, uitermate nauwkeurigmeticoloso, pignolesco, pignoloщателен細緻omhyggelig세심한 (metikyløz)
adjectif

qui agit avec soin, avec attention

méticuleux

[metikylø, øz] adj → meticulous

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close