macaronée

MACARONÉE

(ma-ka-ro-née) s. f.

1° Titre du poëme macaronique de Théophile Folengi, de Mantoue, qui écrivit au commencement du XVIe siècle sous le nom de Merlin Coccaïe.

2° Pièce de vers en style macaronique.

Dans la macaronée, le sel de l'expression résulte principalement de la nouveauté singulière et hardie d'une langue.... [NODIER, dans le Dict. de POITEVIN.]

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Une vingtaine de vers macaronées [PASQUIER, Recherches, VII, 6]

ÉTYMOLOGIE

• Macaroni. On a remarqué que le caractère plaisant, dans le populaire de plusieurs pays, a été désigné par le nom de l'aliment favori de la nation : Ainsi, les Italiens appellent les plaisants de cette espèce macaroni ; les Français, Jean Farine ; les Anglais, Jacques Poudings.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

macaronée

MACARONÉE. n. f. Pièce de vers en style macaronique.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5