mal-en-point

Recherches associées à mal-en-point: in petto, nippes, remmailler

mal-en-point

adj. inv.
Qui est en mauvais état de santé, de fortune, de situation : Ces concurrentes sont bien mal-en-point.
Remarque: On peut aussi écrire mal en point.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MAL-EN-POINT

(ma-lan-poin) loc. adv.
En mauvais état de santé, de fortune, etc.
Le cheval lui desserre Un coup ; et haut le pied ; voilà mon loup par terre, Mal-en-point, sanglant et gâté [LA FONT., Fabl. XII, 17]

ÉTYMOLOGIE

  • Mal, en, et point.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

mal-en-point

MAL-EN-POINT. loc. adv. En mauvais état de santé, de fortune, dans une situation critique ou périlleuse. La santé de cet homme a été très éprouvée, il est bien mal-en-point.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

mal-en-point

adjectif mal-en-point
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

mal-en-point

במצב ביש

mal-en-point

en mal estado, en mala situación