malignement

malignement

[ maliɲəmɑ̃] adv.
Avec malignité.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MALIGNEMENT

(ma-li-gne-man) adv.
Avec malignité.
Ces séditions, malignement imputées aux chrétiens innocents [VOLT., Pol. et legisl. Tolér. des martyrs.]
Avec malice. Un trait malignement décoché.
Finette sous ses doigts malignement sourit [DESTOUCHES, Philos. marié, IV, 6]

ÉTYMOLOGIE

  • Maligne, et le suffixe ment ; provenç. malignamen.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

malignement

MALIGNEMENT. adv. D'une manière maligne. Interpréter malignement quelque chose.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

malignement

Malignement, Maligne.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

malignement

kwaadaardig

malignement

archly, cunningly