mandibule

(Mot repris de mandibules)

mandibule

n.f. [ lat. mandibula, de mandere, mâcher ]
1. Os de la mâchoire inférieure de l'homme et des vertébrés maxillaire inférieur
2. Pièce buccale paire des crustacés et des insectes, située en avant des mâchoires : Les fortes mandibules d'un termite.
3. (Souvent pl.) Fam. Mâchoire de l'homme : Jouer des mandibules manger

mandibule

(mɑ̃dibyl)
nom féminin
1. zoologie chacune des deux parties de la bouche des insectes les mandibules des fourmis
2. humoristique
pl mâchoires de l'homme faire travailler ses mandibules

MANDIBULE

(man-di-bu-l') s. f.
Mâchoire.
L'autre [le cheval], qui s'en doutait, lui lâche [au loup] une ruade Qui vous lui met en marmelade Les mandibules et les dents [LA FONT., Fabl. V, 8]
Terme d'histoire naturelle. Expression dont on se sert en parlant du bec des oiseaux, dont les deux parties sont appelées mandibules et distinguées en supérieure et inférieure. Chez les insectes broyeurs, nom de deux pièces mobiles et très dures, placées l'une à droite, l'autre à gauche de la bouche, et servant, comme deux dents, à diviser les aliments.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Les os des mandibles [H. DE MONDEVILLE, f° 13, verso.]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. et espagn. mandibula, du lat. mandibula, de mandere, manger.

mandibule

MANDIBULE. n. f. T. d'Histoire naturelle. Chacune des deux parties qui forment le bec des oiseaux. La mandibule supérieure. La mandibule inférieure.

Il se dit aussi des Parties saillantes de la bouche des insectes, situées au-dessus des mâchoires.

Il se dit, par analogie et familièrement, de la Mâchoire humaine et surtout de la Mâchoire inférieure. Il s'emploie surtout au pluriel. Fracasser les mandibules.

Traductions

mandibule

Mandibel, Unterkiefer

mandibule

mandibola

mandibule

下頜骨

mandibule

čelist

mandibule

[mɑ̃dibyl] nfmandible