manie

manie

n.f. [ du lat. mania, folie ]
1. Habitude bizarre qui provoque la moquerie ou l'irritation : Il a la manie de jouer avec son stylo tic
2. Goût excessif pour qqch ; idée fixe : Il a la manie des livres anciens fureur, passion, rage
3. Obsession dénotant un certain déséquilibre : La manie de la persécution obsession
4. En psychiatrie, état de surexcitation psychique qui provoque des troubles du comportement.

MANIE1

(ma-nie) s. f.
Égarement d'esprit.
Depuis que parmi nous leurs brutales manies [des sectaires] Ne causent que des pleurs [MALH., II, 12]
Maudite ambition, détestable manie [CORN., Cid, II, 3]
Ainsi sans m'aveugler d'une vaine manie [BOILEAU, Disc. au roi.]
Quelle étrange manie Vous peut faire envier le sort d'Iphigénie ? [RAC., Iphig. IV, 1]
Tel aux premiers accès d'une sainte manie Mon esprit alarme redoute du génie L'assaut victorieux [J. B. ROUSS., Odes, III, 1]
Délires insensés ! fantômes monstrueux, Et d'un cerveau malsain rêves tumultueux ! Ces transports déréglés, vagabonde manie, Sont l'accès de la fièvre, et non pas du génie [A. CHÉNIER, l'Invention.]
Folie dans laquelle l'imagination est constamment frappée d'une idée particulière. Sa manie est de se croire de verre, de se croire le grand Turc. Ce sens est une acception vulgaire, et non l'acception médicale du mot manie.
Travers d'esprit.
De ces combats, dont la manie Est l'éternelle ignominie De Jarnac et de Moncontour ? [MALH., III, 3]
Certes les chrétiens ont d'étranges manies [CORN., Poly. IV, 5]
Je flattais ta manie, afin de t'arracher Du honteux précipice où tu vas trébucher [ID., ib. V, 2]
Élans de l'âme et du génie, Du calcul la froide manie Chez nos pères vous remplaça [LAMART., Méd. I, 10]
Habitude bizarre, contraire à la raison. Il a la manie de se faire toujours peindre en habit romain.
Elle [une abbesse] était sœur de la Rochefoucauld si connu par son esprit, et elle en avait beaucoup aussi ; mais l'esprit n'empêche pas d'avoir des manies, il les rend seulement plus remarquables [STAAL, Mém. t. I, p. 5]
Goût porté jusqu'à l'excès. Sa manie pour les tulipes, pour les coquilles l'a ruiné.
J'ai cette manie de vouloir donner généralement sur tout ce qu'il y a de plus beau [MOL., Préc. 10]
L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie [BOILEAU, Sat. V]
Terme de médecine. Aliénation caractérisée par un délire général avec agitation, irascibilité, penchant à la fureur.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    La façon de se vestir presente luy [à notre peuple] faict incontinent condamner l'ancienne, d'une resolution si grande et d'un consentement si universel, que vous diriez que c'est une espece de manie qui lui tourneboule ainsi l'entendement [MONT., I, 369]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. espagn. ital. mania ; du lat. mania ; le terme grec signifie folie. On a rattaché mania ( 1er a bref) à mania (1er a long) (voy. MANIE 2), la mère des larves, des mânes, qui trouble l'esprit ; mais c'est une erreur ; le terme grec n'a rien de commun avec mania (1er a long), et tient au sanscrit manyu, colère, fureur ; comparez manas, le terme grec signifiant mens, et voy. MENTAL.

MANIE2

(ma-nie) s. f.
Figure de cire dont on se servait dans les sortiléges.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Que est-ce que voust ? c'est un image de cire que l'en fait pour baptisier, pour grever ceux que l'on vuelt grever ; l'on ne les appelle pas en ces pays voulz ; l'on les appelle manies [DU CANGE, maniae.]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. Mania ( 1er a long), sorte de génie féminin, de manes (a long) (voy. MÂNES).

MANIE3

(ma-nie) s. f.
Genre de papillons.

manie

MANIE. n. f. T. de Médecine. Folie qui n'est pas complète comme la démence et qui se manifeste par des accès intermittents. Il est atteint de manie. Sa manie est de se croire réduit à la misère.

Il signifie, par extension, Habitude bizarre, contraire à la raison. Il sort toujours sans pardessus : c'est une manie.

Il signifie encore, par extension, Goût porté jusqu'à l'excès. Il a la manie de faire des vers.

manie

Manie, f. penac. id est, Fureur, Mania, Furor.

manie


MANIE, s. f. [2e lon. 3e e muet.] Aliénation d'esprit, qui va jusqu'à la fureur. "Sa folie se change en manie. = Dans un sens moins odieux: passion portée à l'excès. "Sa manie pour les coquilles, pour les éditions râres l'a ruiné. — Depuis quelque tems, il est entré dans la composition de plusieurs mots: Anglomanie, bibliomanie, etc. Quelqu'un a même dit, Voltairomanie. D'où l'on a fait ensuite anglomane; bibliomane. Tous ces mots, et ceux qu'on peut forger, en imitation, apartiènent au style plaisant, ou satirique.

Synonymes et Contraires

manie

nom féminin manie
Habitude bizarre.
Traductions

manie

Manie, Sucht, Mackemania, addictionmanie, rage, verslaafdheid, verslaving, hebbelijkheid, tic, dwang, addictieמניה (נ)maniomaníaμανίαманияmania, farnetico, fregolaهَوَسmániemanimaniamanija・・・熱광적인 열중maniobłędmaniamaniความคลั่งไคล้çılgınlıksự đam mê颠狂Мания (mani)
nom féminin
habitude qui semble bizarre avoir des manies

manie

[mani] nf
(PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE)mania
(fig)obsession
avoir la manie de → to be obsessive about
Il a la manie du rangement → He's obsessive about tidying up.
(= tic) → odd habit
J'essaie de respecter ses petites manies → I try to go along with her little ways.