maréchal
(Mot repris de maréchaux)maréchal
n.m. [ du frq. marhskalk, domestique chargé des chevaux ] [maréchaux].maréchal
(maʀeʃal)nom masculin pluriel maréchaux (maʀeʃo)
MARÉCHAL
(ma-ré-chal) s. m.HISTORIQUE
- XIIIe s. Touz les chevaus que il achatent muerent avant le chief [le bout] de l'an ; car il ne les sevent tenir ne garder ; et aussi n'ont il nulz mareschaux [MARC POL, p. 615]Là se departi Joffrois li mareschaus de Champaigne [VILLEH., XX]Nus ne puet estre fevre à Paris, c'est à savoir marischax, que il n'achate le mestier du roi [, Liv. des mét. 44]Quant la court le roi fu jostée, Moult veïssiez bele assemblée, Les mareschaux ostex [hôtels, logis] livrer, Soliers et chambres delivrer [DU CANGE, marescalci.]Li quens [le comte] li done de sa terre les clés ; Dorenavant sera ses avoés, Et marechaus de sa terre clamés [nommé] [, Aubri, p. 168, dans DU CANGE, Gloss. fr]
- XIVe s. Adont sor son cheval, est li enfes montez, Devant le marissal de l'ost s'en est alés [, Baud. de Seb. VIII, 211]
- XVe s. Et estoient marechaux de l'ost d'Angleterre le comte de Northantonne et de Clocestre.... [FROISS., I, I, 84]
- XVIe s. Y a-t-il un seul gouverneur de province ou mareschal de France qui doive son avancement à un duel ? [D'AUB., Faen. I, 9]Madame la mareschale [ID., ib. I, 13]Chappin Vittelle, mareschal general de cette armée [ID., Hist. I, 186]Il repaist deux heures à Chasteau-neuf, là prend son mareschal des logis l'Espine pour guide [ID., ib. II, 188]Mareschal de camp [ID., ib. II, 448]Eau de mareschal [eau ferrée] [PARÉ, VI, 19]C'est avec un peu d'eau allumer plus de feu, comme faict le mareschal [CHARRON, Sagesse, I, 23]
ÉTYMOLOGIE
- Bourg. mairichau, maréchal ferrant ; picard, marichau, maricha, marissau ; Berry, maréchau, malichaud ; wallon, marihâ ; namur. marechau ; Hainaut, marissiau, maricau, marichau ; provenç. manescalc, manescal ; esp. mariscal ; ital. maniscallo ; bas-latin, marescalcus ; de l'anc. haut allem. marah, cheval, et scalc, celui qui soigne. Remarquez que le celtique a aussi march, cheval. Le marescalcus ou serviteur des chevaux fut le machal ferrant, et aussi, à l'origine, un domestique chargé du soin des chevaux. Elle [la reine Marcowèfe] lui confia la garde de ses meilleurs chevaux, et lui donna, parmi ses domestiques, le titre de mariskalk, comme on disait en langue tudesque, AUG., THIERRY, Récits méroving. 5e récit. Cette dernière fonction est allée toujours s'agrandissant dans l'ordre militaire.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- MARÉCHAL. Ajoutez :
maréchal
Fig., Tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal. Voyez BÂTON.
MARÉCHAL se dit aussi de Certains grands officiers en divers pays. Grand maréchal du Palais. L'électeur de Saxe était grand maréchal de l'Empire. Maréchal héréditaire. Maréchal de la Diète. Maréchal de la foi.
Feld-maréchal, Le plus haut grade militaire dans certaines armées européennes.
Maréchal des logis, Sous-officier des troupes de cavalerie ou d'artillerie. Le grade de maréchal des logis répond à celui de sergent dans l'infanterie. Celui de maréchal des logis chef, au grade de sergent-chef.
Maréchal des logis était aussi, sous l'ancien régime, le Titre des officiers chargés de faire préparer les logements pour la cour en voyage. Grand maréchal des logis chez le roi, chez la reine.
Maréchal de camp, Officier général dont le grade était immédiatement au-dessus de celui de colonel. Ce titre est remplacé aujourd'hui par celui de Général de brigade. Un maréchal de camp commandait sous les ordres d'un lieutenant général.
maréchal
MARÉCHAL, s. m. MARÉCHAUSSÉE, s. f. [maréchal, chocé-e: 2e é fer. 4e é fer. et long au second.] Maréchal est, 1°. un artisan dont le métier est de ferrer les chevaux, et de les traiter quand ils sont malades. On dit quelquefois Maréchal ferrant. = 2°. C'est le nom de plusieurs Oficiers militaires. Maréchal de logis, Maréchal de camp, Maréchal de France. Et en Allemange, en Pologne, Grand Maréchal, etc.
MARÉCHAUSSÉE, compagnie de gens à cheval, établie pour veiller à la sûreté publique. "Ces compagnies tirent leur nom de ce qu'elles sont immédiatement soumises aux Maréchaux de France.