maritalement

maritalement

adv.
Comme des époux mais sans être mariés légalement : Ils vivent maritalement depuis deux ans en concubinage
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

maritalement

(maʀitalmɑ̃)
adverbe
union comme des époux Ils vivent maritalement.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

MARITALEMENT

(ma-ri-ta-le-man) adv.
En mari. Le juge lui ordonna de vivre maritalement avec sa femme.
Comme en mariage. Ils ne sont pas mariés, mais ils vivent maritalement.

ÉTYMOLOGIE

  • Maritale, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

maritalement

MARITALEMENT. adv. Comme on vit en mariage. Ils ne sont pas mariés, mais ils vivent maritalement.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

maritalement

[maʀitalmɑ̃] adv
vivre maritalement → to live together as husband and wife
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005