mercerie

mercerie

n.f. [ lat. merx, mercis, marchandise ]
1. Ensemble des articles destinés à la couture, aux travaux d'aiguille.
2. Commerce, magasin du mercier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MERCERIE

(mèr-se-rie) s. f.
Commerce du mercier. Il est dans la mercerie.
Les diverses marchandises dont les merciers font trafic. Fig. Il a plu sur sa mercerie, c'est-à-dire son commerce va mal, il est dans de mauvaises affaires. La mercerie, l'ensemble des merciers.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Et avoient [les Gantois] en leur ost de toutes choses à plenté : halles de draps, ....de mercerie, et marché tous les samedis [FROISS., II, II, 161]
    Ce jour [de la mort de Charles VI] il ne fut rien ouvert, ny merceries, ny autres marchandises, non plus qu'en un jour de grande feste [JUVÉNAL DES URSINS, 1422]
    4e rang, qui sont les mestiers d'entre les mediocres et petits : mercier vendant petites merceries, comme cousteaux, ciseaux, rubans et esguillettes [, Édit, avril 1497]
  • XVIe s.
    En nostre dicte ville de Paris il y avoit au dist mestier et estat de grosserie-mercerie [épicerie et mercerie] quatre gardes jurés, Ordonn. 2 mars, 1507. Et Dieu sait comment il plut sur sa mercerie [comment on le rossa] [DESPER., Contes, XI]
    La mercierie que je porte, Bertran, est bien d'une autre sorte Que celle que l'usurier vend Dedans ses boutiques avares [RONS., 381]

ÉTYMOLOGIE

  • Mercier.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

mercerie

MERCERIE. n. f. Terme collectif par lequel on désigne les diverses marchandises qui servent pour l'habillement et la parure, comme le fil, les aiguilles, les épingles, les rubans, etc. Vendre de la mercerie. Menue mercerie.

Il se dit aussi du Commerce de mercerie et du magasin, de la boutique où s'exerce ce commerce. Il est dans la mercerie. Entrer dans une mercerie pour y faire emplette.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

mercerie

Mercerie, Merx, Mercimonium.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

mercerie


MERCERIE, s. f. [1re ê ouv. 2e et 4e e muet, 3e lon.] Marchandises dont les marchands merciers font trafic. = Le Corps des Merciers s'apelle, le Corps de la Mercerie.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

mercerie

Kramwarefournituren, manufacturen, manufacturenwinkelגלנטריה (נ), סדקית (נ), גָּלַנְטֶרְיָה, סִדְקִיתkrameryhaberdasherymerceraĵo, mercerejo, merceromerceríamerceria (mɛʀsəʀi)
nom féminin
1. objets utilisés en couture articles de mercerie
2. commerce d'objets de couture acheter des boutons à la mercerie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

mercerie

[mɛʀsəʀi] nf
(COUTURE)haberdashery (Grande-Bretagne), notions pl (USA)
(= boutique) → haberdasher's (Grande-Bretagne), notions store (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005