meurtrissure

n.f.

1. Contusion marquée par une tache bleuâtre : Le médecin a remarqué qu'elle avait des meurtrissures sur les jambes ecchymose

2. Partie d'un fruit endommagée par un choc : Enlever les meurtrissures d'une pêche avant de la manger talure

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

meurtrissure

(mœʀtʀisyʀ)
nom féminin

marque laissée par des coups un corps couvert de meurtrissures

MEURTRISSURE

(meur-tri-su-r') s. f.

1° Marque livide causée par une contusion.

Chaque coup sur la chair laisse une meurtrissure [BOILEAU, Lutr. V]

....Tout couverts d'horribles meurtrissures [DELILLE, Parad. perdu, VI]

2° Tache sur les fruits, causée par leur chute ou par leur froissement.

HISTORIQUE

XVIe s.
À cause de la vehemente meurtrisseure, contusion et dilaceration des parties [PARÉ, IX, 2]

ÉTYMOLOGIE

Meurtrir ; norm. meûdrissure.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

meurtrissure

MEURTRISSURE. n. f. Contusion avec tache livide. Les meurtrissures des coups qu'il a reçus.

Il se dit aussi d'une Tache sur les fruits, causée par leur chute ou par leur froissement. Ces fruits sont pleins de meurtrissures.

meurtrissure

Meurtrissure, Liuor.

Couleur retirant sur celle d'une meurtrissure, ou de plomb, Liuor.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

Synonymes et Contraires

meurtrissure

nom féminin meurtrissure

Coup marqué par une tache.

contusion, coup, ecchymose, hématome, plaie -familier: bleu.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

meurtrissure

kneuzing

meurtrissure

μελανιά, μώλωπας

meurtrissure

bruise

meurtrissure

contusione

meurtrissure

Prellung

meurtrissure

натъртване

meurtrissure

modřina

meurtrissure

חבורה

meurtrissure

멍이

meurtrissure

Blåmärke

meurtrissure

[mœʀtʀisyʀ] nf (sur corps) → bruise (fig) → scar

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close