mil

Recherches associées à mil: mail

1. mil

adj. num. 1. mille.

2. mil

n.m. [ lat. milium ]
Céréale à petits grains, telle que le millet et le sorgho, cultivée en zone tropicale sèche : Ils font pousser du mil.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
MILMusique Information Loisirs
Farlex Acronyms and Abbreviations. © 2012 Farlex, Inc. All Rights Reserved

mil

(mil)
nom masculin
céréale cultivée en Afrique la récolte du mil
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

MIL1

(mil) adj.
numéral, voy. MILLE.

MIL2

(mill, ll mouillées. La Fontaine ne mouillait pas l'l : je la crois fine, dit-il ; Mais le moindre grain de mil Ferait bien mieux mon affaire, Fabl. I, 20) s. m.
Plante graminée qui porte une graine fort petite à laquelle on a donné le même nom.
Que dirai-je plus ? le mont Pangée, avec toutes ses mines, [vu de la lune] n'était pas si grand qu'un grain de mil [D'ABLANCOURT, Lucien, Icaroménippe.]
Fig. C'est un grain de mil dans le bec d'un âne, se dit quand on donne peu à quelqu'un qui désire beaucoup ou qui a besoin de beaucoup. On dit plus ordinairement millet.
Graine de cette plante. Donner du mil à la volaille.
Mil à épis, sorgho. Mil à grappes, panis. Mil à chandelles, espèce de céréale de Cayenne.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Le suppliant loua les jumens de Raymond de Fort de Bearn pour piquer ou batre son mil ou blé [DU CANGE, miletum.]
  • XVIe s.
    Un homme apprins à jecter de la main un grain de mil avecques telle industrie, que, sans faillir, il le passoit tousjours dans le trou d'une aiguille [MONT., I, 387]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. mil, meilh ; cat. mill ; esp. mijo ; port. milho ; ital miglio ; du lat. milium. On suppose que milium se rattache à mille, mille, à cause du grand nombre des graines.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

mil

MIL. Nom de nombre. Voyez MILLE.

mil

MIL. n. m. T. de Botanique. Voyez MILLET.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

mil

Mil, ou Millet, Milium, C'est une espece de bled.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

mil


MIL, nom de nombre. Voy. MILLE.

mil


MIL, ou MILLET, s. m. [Mouillez l'l finale du 1er et les 2 ll du 2d; la 2e est un è moyen; suivant Richelet, il faut prononcer milet; mais assurément il se trompe, dit La Touche; et quoiqu'habile homme il se ressentait de la prononciation du peuple de Paris. Les L sont mouillées en ce mot comme en celui de fille. L. T.] Sorte de grain fort petit. "Semer du mil. "Un grain de millet. = En st. prov. on dit de ce qui est de beaucoup insufisant pour le besoins, c' est un grain de millet dans la gueule d'un âne.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

mil

MIL

mil

MIL

mil

MIL

mil

mil

MIL

mil

[mij, mil] num = mille
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005