mistenflûte

MISTENFLÛTE

(mi-stan-flu-t') s. m.

Terme populaire qui se disait d'un jeune garçon trop délicat. Aujourd'hui, il se dit comme surnom pour désigner les gens qu'on ne veut pas nommer, ou pour équivaloir à un tel. Hé ! mistenflûte !

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Mistanfluste [OUDIN, Curios. franç.]

ÉTYMOLOGIE

• Mistenflûte a de l'analogie avec mistouflet sur lequel Ménage disserte. On peut croire que mist.... est l'ancien adjectif miste (voy. MISTIGRI).