modérément
modérément
adv.modérément
(mɔdeʀemɑ̃)adverbe
excessivement sans faire d'excès manger modérément
MODÉRÉMENT
(mo-dé-ré-man) adv.Avec modération, sans excès.
Je ne vois point de créature Se comporter modérément [LA FONT., Fabl. IX, 11]
C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément [VAUVENARGUES, Max. XI]
Il est plus facile de renoncer à ce qui nous plaît, que d'en user modérément [GENLIS, Adèle et Théod. t. III, p. 82, dans POUGENS]
HISTORIQUE
- XVIe s. Son fils ne porta point ce tour moderéement ny patiemment [AMYOT, Artax. 39]Ilz entrerent au dedans du païs d'Epire, et le traverserent si moderéement et avec une si grande abstinence que.... [ID., Flamin. 8]Se conduisant ordonnéement et moderéement [MONT., I, 399]
ÉTYMOLOGIE
- Modérée, et le suffixe ment.
modérément
MODÉRÉMENT. adv. D'une manière modérée. Il s'est comporté fort modérément dans cette occasion. Boire, manger modérément.
Synonymes et Contraires
modérément
adverbe modérément
Sans excès.
à discrétion, à flots, à foison, à la pelle, à profusion, à satiété, à souhait, abondamment, abusivement, beaucoup, démesurément, effroyablement, en quantité, énormément, excessivement, extraordinairement, extrêmement, follement, fort, fortement, horriblement, immensément, immodérément, infiniment, outre mesure, trop -familier: à gogo, à revendre, à tire-larigot, en pagaille.
Traductions