moderniser
moderniser
v.t.Donner une forme plus moderne, adaptée aux techniques présentes ou aux goûts actuels : Moderniser la décoration de son salon rajeunir rénover adapter, réformer
se moderniser
v.pr.Se conformer aux usages modernes : Les transports en commun se modernisent évoluer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
moderniser
Participe passé: modernisé
Gérondif: modernisant
Indicatif présent |
---|
je modernise |
tu modernises |
il/elle modernise |
nous modernisons |
vous modernisez |
ils/elles modernisent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
MODERNISER
(mo-dèr-ni-zé) v. a.Néologisme. Donner un caractère moderne, une tournure moderne.
ÉTYMOLOGIE
- Moderne.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
moderniser
MODERNISER. v. tr. Organiser d'une façon moderne, adapter aux goûts ou aux besoins modernes. Moderniser un édifice. Moderniser l'administration. Moderniser les méthodes. Moderniser l'orthographe d'un texte.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
moderniser
verbe moderniser
Rendre plus moderne.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
moderniser
modernize, moderniseהחדיש (הפעיל), הפיח רוח חדשה, השביח (הפעיל), עדכן (פיעל), הֶחְדִּישׁ, הִשְׁבִּיחַ, עִדְכֵּןмодернизирамrimodernare, modernizzareيُحَدِّثُmodernizovatmoderniseremodernisierenεκσυγχρονίζωmodernizarnykyaikaistaamodernizirati現代化する현대화하다moderniserenmoderniserezmodernizowaćmodernizarмодернизироватьmoderniseraทำให้ทันสมัยmodernize etmekhiện đại hoá使现代化現代化 (mɔdɛʀnize)verbe transitif
adapter aux besoins de l'époque actuelle moderniser des bâtiments
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005