moire

moire

n.f. [ angl. mohair, de l'ar. ]
1. Étoffe à reflet changeant ; ce reflet.
2. Litt. Reflets changeants et chatoyants d'une surface, d'un objet : Les moires de la mer au soleil.

moire

(mwaʀ)
nom féminin
tissu qui brille selon la lumière une étole de moire

MOIRE

(moi-r') s. f.
Originairement, étoffe faite avec le poil d'une espèce de chèvre de l'Asie Mineure.
Il y avait deux sortes d'étoffes nommées cilices, l'une très fine et très belle, tissue de poil d'antilope ou de chèvre sauvage appelée mo dans l'Asie Mineure, d'où nous vient la véritable moire, à laquelle nous avons substitué une étoffe de soie calandrée [VOLT., Philos. Bible expliq. Gen.]
Aujourd'hui, apprêt que reçoivent, à la calandre ou au cylindre, par l'écrasement de leur grain, certaines étoffes de soie, de laine, de coton ou de lin, et qui leur communique un éclat changeant, une apparence ondée et chatoyante.
La pratique, en parfait accord avec la théorie, apprend que la moire apparaît d'une manière plus avantageuse sur les étoffes monochromes que sur les étoffes glacées, parce qu'en effet, la beauté de la moire résidant dans la variété des dessins changeant avec la position du spectateur, les changements de couleur de l'étoffe glacée viennent, pour ainsi dire, contrarier la simplicité et la pureté des dessins de la moire [CHEVREUL, Journ. des Sav. 1866, p. 648]
Étoffe qui a reçu ce genre d'apprêt.
D'une longue soutane il endosse la moire [BOILEAU, Lutr. IV]
Moire antique, moire dont le dessin est grand.

ÉTYMOLOGIE

  • Wall. moile ; norm. muère. L'allemand Mohr, moire, paraît venir du français ou du moins de l'anglais mohair. L'anglais mohair signifie poil de chèvre angora. Scaliger fait venir mohair de l'arabe moiacar, sorte de camelot. Au contraire, les étymologistes anglais, que Voltaire a suivis, y voient hair, poil, et mo, nom asiatique d'une espèce de chèvre. À quoi faut-il rapporter mire dans ce vers du XIIIe siècle : Quar en son tref royal de mire alexandrine ? Est-ce de la moire ? alors l'étymologie anglaise tomberait. Est-ce du madre ? mira se trouvant en ce sens dans du Cange.

moire

MOIRE. n. f. Apprêt que reçoivent, à la calandre ou au cylindre, par l'écrasement de leur grain, certaines étoffes de soie, de laine, de coton ou de lin, et qui leur communique un éclat changeant, une apparence ondée et chatoyante. Moire à grands, à riches effets. Moire à petites ondes. Cette popeline a bien pris la moire.

Il se dit aussi d'une Étoffe qui a reçu ce genre d'apprêt. Moire de soie, de laine, de coton, de fil. Robe de moire.

Moire antique, Moire à grand dessin.

moire


MOIRE, s. f. MOIRÉ, RÉE, adj. [Moâ-re, , rée; 1re lon. au 1er, 2ee muet au 1er, é fer. aux deux aûtres.] Moire, étofe, ordinairement de soie, et qui a le grain fort serré. Acad. = La moire tabisée est pâssée à la calandre, ce qui y fait paraitre des ondes comme au tabis. = Moiré, qui a l'oeuil de la moire, qui est ondé comme la moire. "Ruban moiré, étofe moirée.

Synonymes et Contraires

moire

nom féminin moire
Littéraire. Reflets chatoyants.
Traductions

moire

памет

moire

hukommelse

moire

메모리

moire

minne

moire

[mwaʀ] nfmoiré