moissine

MOISSINE

(moi-si-n') s. f.
Faisceau de sarments de vigne, garni de feuilles et de grappes que quelques vignerons suspendent au plancher de leur habitation.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Moissine, congregatio racemorum [DU CANGE, moissina.]
  • XVIe s.
    Je te garde un trochet de cent noisilles branches, Et des raisins muscats attachés à leurs branches, Une moissine belle et un petit oiseau [R. BELLEAU, Bergeries, t. I, p. 18]

ÉTYMOLOGIE

  • La forme du mot indique un latin fictif mustina, dérivé de mustum, moût, ou plutôt de mustus, frais, récent : la branche fraîche ; le changement de st en ss n'est pas rare.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

moissine

MOISSINE. n. f. Faisceau de branches de vignes où les grappes sont encore attachées. Les paysans suspendent des moissines au plafond.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

moissine


MOISSINE, s. f. [Moacine.] Faisceau de branches de vigne, avec les grapes qui y pendent. "Les paysans pendent des moissines au plancher.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788