momentané, ée

MOMENTANÉ, ÉE

(mo-man-ta-né, née) adj.

Qui ne dure qu'un moment. Un effort momentané.

Lorsque votre impatience aura été suspendue par ces délais momentanés qui lui servaient de digue, avec quelle impétuosité ne se répandra-t-elle pas au moment où il plaira au poëte de les rompre ! [DIDER., Éloge de Richardson.]

REMARQUE

• Autrefois on écrivait momentanée, même au masculin, pour représenter le latin de plus près.

HISTORIQUE

• XIVe s.
  Chauffaiges qui sont annuelz et momentenez [, Ordonn. des rois, t. VII, p. 776]
• XVIe s.
  Son goust est plus momentanée, fluide et caduque [MONT., I, 69]
  Ce n'est pas contre la mort que nous nous preparons, c'est chose trop momentanée.... [ID., IV, 213]

ÉTYMOLOGIE

• Lat. momentaneus, de momentum, moment (voy. MOMENT 1). Au XVIe siècle, on disait momentain, qui était conforme à l'accentuation de momentáneus( le dernier e et le u sont brefs).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

• MOMENTANÉ. Ajoutez :
• Terme de phonétique. Consonnes momentanées, voy. EXPLOSIF au Supplément.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877