momentanément

(Mot repris de momentanement)

momentanément

adv.
De façon momentanée : Les programmes de cette chaîne sont momentanément interrompus provisoirement, temporairement
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

MOMENTANÉMENT

(mo-man-ta-né-man) adv.
Pour un moment, pendant un moment. Il n'est à Paris que momentanément.

ÉTYMOLOGIE

  • Momentané, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

momentanément

MOMENTANÉMENT. adv. Passagèrement, pour un moment, pendant un moment. Je suis ici momentanément.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

momentanément

adverbe momentanément
De façon momentanée.
passagèrement, provisoirement, temporairement -littéraire: transitoirement.
constamment, en permanence, immuablement, perpétuellement -littéraire: sempiternellement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

momentanément

momentarily, at the moment, for the time beingkortstondig, tijdelijk, voor een ogenblik, momenteelmomentaneamenteلِلَـحْظَةٍkrátcemomentantvorübergehendπρος στιγμήmomentáneamentehetkeksitrenutačnoちょっとの間순간적으로hvert øyeblikkmomentalniemomentaneamenteочень быстроför ett ögonblickในเวลาอันใกล้bir anlığınatrong giây lát即刻 (mɔmɑ̃tanemɑ̃)
adverbe
pour un instant
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

momentanément

[mɔmɑ̃tanemɑ̃] adv [indisponible] → at the moment
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005