moucheté

moucheté, e

adj.
1. Tacheté, marqué de mouchetures : Le pelage moucheté d'un chat ocellé bigarré
2. Se dit d'une arme d'escrime dont la pointe est garnie d'une mouche : Une épée mouchetée.
À fleurets mouchetés,
se dit d'une discussion sans agressivité, dans laquelle on ne cherche pas à blesser.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

moucheté

MOUCHETÉ, ÉE. participe Satin moucheté. Hermine mouchetée.

Il est quelquefois adjectif, et signifie la même chose que Tacheté, en parlant De certains animaux. Tigre, chat, papillon moucheté.

Blé moucheté, Blé malade qui a une poussière noire dans les poils placés à l'une des extrémités du grain.

En termes d'Escrime, Sabre moucheté, épée mouchetée, Sabre, épée dont on a garni la pointe de manière à pouvoir les employer sans danger pour s'exercer à l'escrime.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Synonymes et Contraires

moucheté

adjectif moucheté
Parsemé de petites taches.
bariolé, bigarré, ocellé, piqueté, pommelé, tacheté, tavelé, tigré, truité -littéraire: diapré, marqueté.
uni, unicolore.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

moucheté

flecked, speckled

moucheté

מנומר (ת), נקוב (ת), מְנֻמָּר

moucheté

zeichnen

moucheté

[muʃ(ə)te] adj
[cheval] → dappled
[laine] → flecked
(ESCRIME)buttoned
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005