multiplication

multiplication

n.f. [ lat. multiplicatio ]
1. Opération associant à deux nombres, l'un appelé multiplicande, l'autre multiplicateur, un troisième nombre appelé produit : La multiplication de 2 par 3 a pour résultat 6 division
2. Augmentation en nombre : La multiplication des maladies de la thyroïde accroissement ; diminution prolifération
Table de multiplication,
tableau donnant le produit, l'un par l'autre, des dix premiers nombres entiers.

MULTIPLICATION

(mul-ti-pli-ka-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.
Opération d'arithmétique, qui consiste à répéter un nombre autant de fois qu'il y a d'unités ou de parties d'unité dans un autre nombre donné. La multiplication de 100 par 10, de 4 par 3/5.
En général, toute augmentation qui représente un nombre multiplié par un autre. La multiplication des crimes.
Un de vos prophètes.... en a vu un millier [d'anges] qui exécutaient vos ordres, et dix mille fois cent mille qui demeuraient en votre présence.... cette prodigieuse multiplication qu'il en a faite par les plus grands nombres.... [BOSSUET, Élévations sur myst. IV, 1]
La multiplication des pains, le miracle que fit Jésus-Christ en nourrissant une multitude avec cinq pains. Fig. et par plaisanterie, multiplication des espèces, action de faire de la fausse monnaie.
Il se dit de l'augmentation en nombre des espèces vivantes, par voie de génération.
Depuis la multiplication du genre humain, il n'y avait point d'exemple que Dieu eût permis le mariage de frère à sœur [BOSSUET, Var. VII, 43]
Je n'ai plus douté après cela de la vérité des expériences d'Agricola sur la multiplication des plantes par leurs feuilles [BONNET, Us. feuill. plant. 4e mém.]
Les causes de destruction, d'anéantissement et de stérilité suivent immédiatement celles de la trop grande multiplication [BUFF., Quadrup. t. II, p. 103]
Monstruosité végétale consistant dans l'augmentation du nombre de certains organes, par l'apparition d'organes surnuméraires.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Quant tu averas tot divisé que li nombres deseure sera menres [moindre] de celi desous, tu garderas ce nombre dehors et le proveras après par multiplication [, Comput, f. 15]
  • XIVe s.
    Multiplication excessive d'enfans [ORESME, Thèse de MEUNIER.]
  • XVIe s.
    La multiplication de nos inventions [MONT., IV, 230]

ÉTYMOLOGIE

  • Prov. multiplicatio ; espagn. multiplicacion ; ital. multiplicazione, de multiplicationem, de multiplicare. On a dit multepliement, au XIIe siècle :
    Le multepliement del pople Deu [, Rois, p. 2]

multiplication

MULTIPLICATION. n. f. Augmentation en nombre. Multiplication des êtres, des espèces, des hommes. La Multiplication des pains.

Il se dit, particulièrement, de l'Opération d'arithmétique par laquelle on répète un nombre autant de fois qu'il y a d'unités dans un autre nombre donné. Le produit de la multiplication de quatre par trois est douze. Faire une multiplication. Faire la preuve d'une multiplication.

Table de multiplication, Tableau donnant le produit de la multiplication des dix premiers nombres l'un par l'autre. Cet enfant apprend la table de multiplication.

multiplication


MULTIPLICATION, s. f. MULTIPLIER, v. act. et n. MULTIPLICITÉ, s. f. MULTITUDE, s. f. [Dans le 1er, tion a le son de cion, en vers ci-on.] Multiplier, augmenter en quantité, en nombre. "Il ne faut pas multiplier les êtres sans nécessité. "Miroirs, qui multiplient les objets. — Et neutralement. "Les enfans d'Israël multiplièrent prodigieûsement en Égypte. "Les lapins multiplient extrêmement. = Multiplier un nombre par l'aûtre, en termes d'Arithmétique, c'est le répéter autant de fois qu'il y a d'unités dans l'autre nombre; trois fois quatre font douze. Le 1er s'apèle multiplicateur, qui multiplie, l'aûtre multiplicande, qui doit être multiplié. Dans l'exemple cité, trois est le multiplicateur, et quatre le multiplicande. = Multiplication, est 1°. Augmentation en nombre: "La multiplication des espèces, des êtres, des hommes. "La multiplication des pains faite par J. C. = 2°. Règle d'Arithmétique par laquelle on multiplie un nombre par l'aûtre. = Multiplicité, grand nombre de chôses diverses. Multitude, grand nombre de persones ou de chôses. "Multiplicité d'objets, d'actes, d'opinions. "Multitude inombrable d'hommes, d'animaux, de livres. = Multitude employé absolument et sans régime, le peuple, le vulgaire. "Les opinions, les caprices de la multitude.
   Rem. 1°. Quand même multitude régit le génitif pluriel, on doit faire acorder le verbe avec multitude et non pas avec ce génitif. "Une multitude de dangers nous environe, et non pas nous environent. Voy. COLLECTIF. — Il est des Auteurs, qui n'ont pas goûté cette règle ou cette opinion. "Une multitude d'hommes, tirés des colonies... aportoient dans le Sénat ce goût d'épargne, etc. Dotteville, Trad. de Tacite. = M. De Bérault de Bercastel, met le pluriel même avec multitude, employé tout seul et sans régime. "Si une multitude indocile font (fait) bande à part. — Cela me parait encôre plus irrégulier. = 2°. Il me semble que multitude, comme foule, nombre se dit toujours de plusieurs, et exige le pluriel. Cependant l'Académie dit: une multitude de peuple. Malgré le respect que je lui dois, je ne puis être de son sentiment. Voy. FOULE = 3°. Quand multitude est acompagné de l'article indéfini, il faut mettre le même article devant le régime; mais, au contraire, quand multitude est sans article, ou avec l'article indéfini, on doit mettre devant le régime la prép. de, qui est l'article indéfini: on doit dire, la multitude des lois, et cette multitude de lois. Voy. ARTICLE, vers la fin de n°. II et 1°. Règle assez générale. "Cette multitude prodigieûse des lois, etc. Il falait, de lois, etc. = 4°. Multitude et populace ont tant de raport, que, les joindre ensemble, c'est doner dans le pléonasme. "Cette multitude de populace se dissipa. Hist. d'Angl. Il sufisait de dire: cette populace etc.

Synonymes et Contraires

multiplication

Traductions

multiplication

multiplicationהכפלה (נ), התרבות )נ), כפל (ז), מכפלה (נ), רבייה (נ), ריבוי (ז), הִתְרַבּוּת, רְבִיָּה, מַכְפֵּלָה, הַכְפָּלָהvermenigvuldiging, versnelling [fiets], voortplantingnásobeníMultiplikation, Übersetzungmultiplicaciónkorrutaminekertolaskumoltiplicazione, prolificazione掛け算, 乗法mnożenieумножениеmultiplikation乘法, 繁殖πολλαπλασιασμόςضَرْبُmultiplikationrazmnožavanje곱셈multiplikasjonmultiplicaçãoการคูณçarpma işlemisự nhânумножение乘法 (myltiplikasjɔ̃)
nom féminin
1. mathématiques opération mathématique faire une multiplication
2. augmentation la multiplication des taupes dans le jardin

multiplication

[myltiplikasjɔ̃] nfmultiplication