munition

munition

n.f. [ du lat. munitio, fortification, de munire, construire, fortifier ]
(Surtout au pl.) Projectile nécessaire pour les armes à feu : Les cartouches sont des munitions.

MUNITION

(mu-ni-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Au pluriel. Chose dont on munit. Munitions de guerre et de bouche.
Elle abandonne pour avoir des armes et des munitions, non-seulement ses joyaux, mais.... [BOSSUET, Reine d'Anglet.]
Fig. Des munitions de gueule, des provisions pour faire bonne chère. Munitions d'amour, le fard, les mouches, les pommades, etc.
Elle se coula dans un petit cabinet, suivie de sa suivante morisque, qui lui apporta toutes ses munitions d'amour [SCARRON, Rom. com. dans LEROUX, Dict. com.]
Spécialement, poudres et projectiles. Les munitions commençaient à manquer.
Au sing. Pain de munition, le pain que l'on distribue aux soldats pour leur nourriture. Fusil de munition, fusil de gros calibre, qui est l'arme ordinaire des soldats d'infanterie.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    S'ensuit la façon de faire la munition et composition de feu gregeois [, Livre de canonerie, dans REINAUD et FAVÉ, Du feu grégeois, p. 142]
    On luy pourra [au précepteur] joindre quelque homme de lettres qui à chasque besoing fournisse les munitions [les instructions pour l'élève] qu'il fauldra [MONT., I, 174]
    Avec cette munition [de bons préceptes] il l'envoya [Alexandre] à subjuguer le monde à tout seulement 30000 hommes [ID., I, 180]
    Des gelées si aspres que le vin de la munition se coupoit à coups de hache [ID., I, 261]
    Ce livret contenoit l'estat de la monition dont il avoit fait faire provision pour la guerre, de bledz, d'armes... [AMYOT, C. d'Utiq. 77]
    L'armée n'avoit qu'un très petit equipage pour les munitions [LANOUE, 627]
    Vingt mille pains de munition [CARL., VI, 22]
    Il avoit fait faire une munition de pain pour dix jours [M. DU BELLAY, 518]
    Les gorgias champions.... consommerent leurs munitions à force de tirer aux moineaux [RAB., IV, Prol. de l'autheur.]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. munitionem, de munire, munir. Le peuple dit d'ordinaire amunition, amonition, c'est un archaïsme : amunition se trouve dans Carloix, IV, 14, et dans Paré, t. III, p. 705.

munition

MUNITION. n. f. Il ne s'emploie guère qu'au pluriel et dans les expressions suivantes : Munitions de guerre; Munitions de bouche. On manquait de toute sorte de munitions. Absolument, Des munitions, Projectiles, cartouches, etc.

Au singulier, Pain de munition, le Pain que l'on distribue aux soldats pour leur nourriture.

munition

Munition, f. acut. Munitio, Munimen, Munimentum.

Munition et garnison, ou apprest, Praemunitio.

Munition de vivres, Commeatus.

Traductions

munition

amunisi

munition

Munition

munition

munizione