muser
Recherches associées à muser: musee
muser
v.i. [ de l'anc. fr. mus, museau ]Litt. Flâner ; musarder.
muser
Participe passé: musé
Gérondif: musant
| Indicatif présent |
|---|
| je muse |
| tu muses |
| il/elle muse |
| nous musons |
| vous musez |
| ils/elles musent |
MUSER1
(mu-zé) v. n.S'amuser, perdre son temps à des riens.
Cet arrangement, qui devenait pour moi l'œuvre de Pénélope, me donnait le plaisir de muser quelques moments [J. J. ROUSS., Confess. XI]
Avec lui tu pourras, sans te compromettre, faire de la musique, te promener, t'égarer, enfin muser tout à ton aise [PICARD, M. Musard, sc. 33]
Je m'en vais musant et baguenaudant jusqu'à Naples [P. L. COUR., Lett. II, 64]
Impersonnellement, au passif. C'est assez musé, on a assez musé, perdu de temps. PROVERBE
- Qui refuse, muse, c'est-à-dire en refusant une offre, on perd une occasion qu'on ne retrouvera plus.
Je lui dis : homme qui refuse Ordinairement après muse [SCARR., Virg. II]
Tel refuse qui après muse [LA FONT, Stances en vieux lang.]
Tu veux de moi ; Je veux de toi ; Voilà ma foi ; Qui refuse, muse [LEGRAND, Famille extrav. Divert.]
Cette locution trouve son explication dans les vers de Scarron : elle signifie que celui qui refuse est ensuite dans la situation de l'homme qui muse, qui perd son temps. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir. HISTORIQUE
- XIIIe s. Tout ce li disoit ele pour li faire muser, Pour avoir plus d'espace de leur chose areer [, Berte, XVII]Il [Narcisse] musa tant à la fontaine Qu'il ama son umbre demaine [, la Rose, 1501]Qu'il ne m'i convient plus muser, Ne mon tems en gloses user [, ib. 7241]Qui en sa conscience voudroit souvent muser, Assez y troveroit de quoi soi accuser [J. DE MEUNG, Test. 269]Dame, gardez-vous de la bée [l'attente, l'action d'être béant après], Qui en maint leu par la contrée S'arest et fet la gent muser [, Lai du conseil]
- XVe s. Elle s'en revint devers le roi, qui encore pensoit et musoit fortement [FROISS., I, I, 166]Je ne veul plus, dame, sur vous muser ; Vous povez bien querir autre musart ; Car m'aperçoy qu'on m'a fait amuser [E. DESCH., Poésies mss. f° 182]
- XVIe s. Tel refuse qui après muse [MARG., Nouv. XLIV]Pendant le parlement [capitulation] et qu'ils musoient sur leur seuretez [MONT., I, 27]
ÉTYMOLOGIE
- Wallon, mûzer, être triste, mus', morne, taciturne ; provenç. musar, muzar ; anc. espagn. musar ; ital. musare. Origine incertaine. Diez y voit un dérivé du radical mus, museau ; de sorte que muser serait tenir le museau béant, la bouche béante. D'autres y voient le latin mussare, parler entre les dents, hésiter ; mais les lettres et même le sens concordent mal. Huet alléguait le latin musa, muse ; muser serait se livrer aux muses, à l'étude, à la contemplation, etc. Les patois suisses ont musen, être triste, mus, mélancolie, qu'on peut rapprocher des significations wallonnes. Enfin l'allemand offre Musse, loisir, anc. haut all. muezôn, être oisif ; ce qui est la dérivation la plus probable.
MUSER2
(mu-zé) v. n.Terme de vénerie. Être près d'entrer en rut, en parlant du cerf.
ÉTYMOLOGIE
- Muse 2.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- 1. MUSER. - ÉTYM. Ajoutez : On a voulu rattacher muser au latin musinari, qui signifie faire lentement, perdre le temps en bagatelles, muser ; mais d'abord musinari aurait donné musner ; puis c'est une leçon douteuse ; la forme habituelle est muginari.
muser
MUSER. v. intr. Flâner, perdre son temps à des riens. Cet écolier ne fait que muser. On dit aussi MUSARDER.
MUSER, en termes de Chasse, se dit du Cerf qui entre en rut. Les cerfs commencent à muser.
muser
Muser, neutr. acut. voyez Muse.
Synonymes et Contraires
muser
verbe muser
Littéraire. Perdre son temps à.
déambuler, fainéanter, flâner, musarder, paresser, s'amuser, se promener, tarder -familier: buller, lambiner, lanterner, lézarder, se baguenauder, se balader -populaire: glander.
s'activer, s'affairer, se démener, se dépenser, se fatiguer, se hâter, se remuer -familier: s'agiter, se tuer -populaire: bosser, boulonner.