mystérieux

mystérieux, euse

adj.
1. Qui contient un sens caché : Un message mystérieux sibyllin ; 1. clair, compréhensible
2. Difficile à comprendre : Le fonctionnement mystérieux du cerveau humain inconnu, obscur ; connu
3. Qui n'est pas divulgué : Ils se sont rendus dans un endroit resté mystérieux 1. secret
4. Se dit de qqn dont on ignore l'identité ou qui s'entoure de mystère : Un mystérieux personnage équivoque insaisissable

mystérieux

MYSTÉRIEUX, EUSE. adj. Qui contient quelque mystère, quelque secret, quelque sens caché. Il se dit proprement en matière de religion. Les sens mystérieux de la Bible.

Il se dit figurément en parlant des Affaires humaines. Il y a quelque chose de mystérieux dans cette affaire. C'est un homme qui a une conduite mystérieuse. Ils ont eu ensemble un entretien mystérieux.

Il se dit, par extension, des Personnes, et signifie Qui fait mystère de beaucoup de choses et souvent de choses qui n'en valent pas la peine. C'est un homme fort mystérieux, tout mystérieux. Il est mystérieux en toutes choses.

Synonymes et Contraires

mystérieux

adjectif mystérieux
2.  Dont l'identité est inconnue.
Traductions

mystérieux

(misteʀjø)

mystérieuse

mysteriös, geheimnissvoll, geheimnisvollmysterious, abstruse, uncannymysterieus, geheimzinnig, raadselachtig, geheim, mysterie-, raadzelachtigטמיר (ת), מסתורי (ת), נסתר (ת), עלום (ת), פלאי (ת), צופן סוד (ת), עָלוּם, טָמִיר, מִסְתּוֹרִיmisterieusmisteraajaibmisterioso, arcanoarcanustajemniczyтаинственныйmysteriös, mystiskμυστηριώδηςغَامِضٌzáhadnýmystiskmisteriososalaperäinentajanstven謎めいた신비한mystiskmisteriosoที่ลึกลับgizemlihuyền bí神秘的神秘 (misteʀjøz)
adjectif
qui est un mystère

mystérieux

[misteʀjø, jøz] adjmysterious