négociateur

négociateur, trice

n.
1. Personne qui est chargée de négocier pour le compte de son gouvernement : Les négociateurs d'un traité diplomate, plénipotentiaire
2. Personne qui sert d'intermédiaire pour favoriser un accord.

négociateur

(negɔsjatœʀ) masculin

négociatrice

(negɔsjatʀis) féminin
nom
personne chargée de négocier un accord un négociateur envoyé pour résoudre le conflit

négociateur

NÉGOCIATEUR, TRICE. n. Celui, celle qui négocie quelque affaire importante, publique ou privée. Sage, adroit négociateur. Négociateur malheureux. Il a été le négociateur de cet accord. Cette femme est une habile négociatrice.

negociateur

Negociateur, Negotiator.

négociateur


NÉGOCIATEUR, s. m. NÉGOCIATION, s. f. NÉGOCIER, v. n. et act. [Négoci-a-teur, ci-a-cion, ci-é.] Négocier, c'est 1°. Faire négoce. "Négocier au Levant, en Espagne; en draperie, en soie, etc. Et activement, négocier des billets, des lettres de change. Il n'est actif, en ce sens, que pour ces sortes d'éfets de comerce, de banque. = 2°. traiter une afaire avec. "Négocier un Traité, une ligue, la paix entre deux Princes. — Et par extension, négocier un mariage, une réconciliation, un acomodement. "Il se négocie quelque chose de considérable.
   NÉGOCIATEUR est celui qui négocie quelque afaire considérable auprês d'un Prince, d'un État. "Sage, habile Négociateur. = Par extension, il se dit des persones qui négocient une afaire entre des particuliers. "C'est lui que a été le négociateur de cette afaire, de ce mariage. = Négociant, n'a raport qu' au 1er sens de négocier: et Négociateur, au 2d sens; l'un ne se dit que du comerce; l'aûtre, proprement des afaires d'État, et par imitation, des afaires particulières, aûtres que celles du comerce.
   NÉGOCIATION a les deux emplois de négocier. Il se dit, et de l'action de négocier les afaires: il a été employé dans la négociation de la paix: il a été chargé de la négociation de ce mariage; et de la chôse même, qu'on traite, qu' on négocie. "C'est une négociation délicate, dificile. = En termes de comerce, on ne le dit que des billets, des lettres de change, et autres pareils éfets de comerce, de banque.

Synonymes et Contraires

négociateur

nom négociateur
1.  Personne qui négocie pour son pays.
2.  Personne qui sert d'intermédiaire.
Traductions

négociateur

negotiator

négociateur

שליח למשא ומתן (ז)

négociateur

negoziatore

négociateur

مُفَاوِضٌ

négociateur

vyjednavač

négociateur

forhandler

négociateur

Unterhändler

négociateur

negociador

négociateur

neuvottelija

négociateur

pregovarač

négociateur

交渉者

négociateur

협의자

négociateur

onderhandelaar

négociateur

forhandler

négociateur

negocjator

négociateur

negociador

négociateur

förhandlare

négociateur

ผู้ต่อรอง

négociateur

arabulucu

négociateur

người thương thuyết

négociateur

谈判代表

négociateur

談判代表

négociateur

[negɔsjatœʀ] nmnegotiator