navée

NAVÉE

(na-vée) s. f.
Charge d'un bateau.
Déclarons bateau maire dans les grandes rivières celui qui est chargé aux embouchures, et dans les moindres rivières qui ne pourront porter les bateaux chargés aux embouchures ; déclarons bateau maire celui qui est à la tête de l'équipe ou navée ; en sorte que tous les bateaux dans lesquels aura été versé le sel du bateau maire chargé à l'embouchure, ne soient réputés qu'un seul et même bateau [, Ordonn. mai 1680]
Terme de pêche. Se dit, particulièrement en Normandie, des bateaux chargés de poisson salé.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    La navée de charbon, la navée de buche [, Livre des mét. 302]
  • XVe s.
    Sur chacune navée ou vessel chargié de sel [DU CANGE, navata.]

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. navata ; du bas-lat. navata, qui vient de navis, nef.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

navée

NAVÉE. s. f. Charge d'un bateau. Il est arrivé au port deux navées de tuiles.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

navée


NAVÉE, s. f. Charge d'un bateau. "Il est arrivé deux navées de tuile.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788