norrain, aine

NORRAIN, AINE

(no-rin, rè-n') adj.
Qui appartient à la Norvége. Langue norraine, langue de la Norvége, de l'Islande.
Quoique le vieux norrain ne soit qu'un dialecte de la langue que les Angles et les Saxons introduisirent dans la Grande-Bretagne [MAX MÜLLER, Essais de mythologie comparée, trad. par G. Perrot, p. 224, Paris, 1873]
On trouve aussi norrène au féminin.
Les sagas sont, pour la plupart, de simples récits biographiques, des chroniques de famille, rédigées dans cette langue norrène qui a été jusqu'au quatorzième siècle la langue commune de tout le nord [A. GEFFROY, Rev. des Deux-Mondes, 1er nov. 1875, p. 116]