obédience
obédience
n.f. [ du lat. oboedientia, obéissance ]obédience
(ɔbedjɑ̃s)nom féminin
OBÉDIENCE
(o-bé-di-an-s') s. f.HISTORIQUE
- XIIe s. À l'arcevesque en vunt li evesque parler, Dient que lur estut [convient] les leis le rei guarder ; Car par obedience les lur fist graanter [, Th. le mart. 40]
- XIIIe s. Il metra tout l'empire de Constantinoble à l'obedience de Rome, dont elle estoit departie pieça [VILLEH., LI]Desous la loi de Rome n'a nule region, Qui à Rome obeisse de cuer se France non, Et de s'obedienche a si bel guerredon Que on li tolt [enlève] souvent sa laine et sa toison [RUTEB., 236]
- XVe s. Et luy fit le roy l'obedience filiale, en toute humilité [COMM., VII, 12]Je m'en voys presentement sans sejourner aucun petit, par une nostre obedience [couvent], que nous avons près d'icy [, Lancelot du lac, t. I, f° 13, dans LACURNE]
- XVIe s. L'intention du fondateur estoit qu'ils vequissent en humilité, chasteté et obedience [DESPÉR., Contes, XLIX.]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. obedientia, d'obedire, obéir.
obédience
Il désigne aussi l'Ordre, la permission par écrit qu'un supérieur donne à un religieux ou à une religieuse pour aller en quelque endroit, pour passer d'un couvent à un autre. Il ne saurait partir sans obédience, s'il n'a son obédience.
Il désigne encore l'Emploi particulier qu'un religieux ou une religieuse a dans son couvent. Cette religieuse est cellérière, c'est son obédience.
Il désigne aussi Certaines maisons religieuses dépendant d'une maison principale.
obedience
Obedience, Obedientia, Morigeratio, Auscultatio, Obsequela
obédience
OBÉDIENCE, s. f. [Obédi-ance: 1re é fer. 3e lon. 4e. e muet.] Il s'est dit autrefois pour obéïssance. = Il n'est resté que chez les Religieux, pour signifier l'ordre ou le congé que done un supérieur pour pâsser d'un Couvent à l'aûtre; et dans ces deux phrâses, Ambassade d' obédience, celle qui se fait au Pape de la part d'un souverain pour l'assurer de son obéissance filiale; et pays d'obédience, où le Pape a une Juridiction plus étendûe que dans les aûtres. "La Bretagne est un pays d'obédience. Acad.