obsession

obsession

[ ɔpsesjɔ̃] n.f. [ lat. obsessio, action d'assiéger, de sedere, être assis ]
1. En psychiatrie, idée qui surgit dans la conscience et l'assiège, bien que le sujet soit conscient de son caractère morbide.
2. Fait d'obséder qqn ; ce qui obsède : L'obsession d'échouer hantise, phobie
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

OBSESSION

(ob-sè-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
1° Action de celui qui obsède et, pour ainsi dire, assiége quelqu'un. Il est toujours auprès de lui, on n'a jamais vu pareille obsession. État de celui qui est obsédé. Ces visites continuelles sont pour moi une véritable obsession.
Le régent vit clairement par l'obsession où était le roi d'Espagne, qu'il n'y avait rien à en espérer, et ne pensa plus qu'à conclure avec l'Angleterre un traité [DUCLOS, Œuv. t. V, p. 267]
2° Terme ecclésiastique. État d'une personne qu'on suppose troublée, assiégée par le diable ; ce qui est différent de la possession, qui signifie l'habitation actuelle du diable dans un corps.
C'est un grand bonheur pour le genre humain que les tribunaux dans les pays éclairés n'admettent plus enfin les obsessions et la magie [VOLT., Mœurs, 128]
Par extension.
Cette espèce d'obsession dont il a été tourmenté par le dieu des vers [LAHARPE, Cours de littér. t. VIII, p. 386, dans POUGENS]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. obsessionem, de obsessum, supin de obsidere (voy. OBSÉDER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

obsession

OBSESSION. n. f. Action de celui qui obsède quelqu'un, qui est tellement assidu auprès de lui, que d'autres personnes ne peuvent en approcher. Il ne le quitte point : c'est une obsession. Il me fatigue par ses continuelles obsessions.

Il s'emploie surtout au figuré et désigne un État psychique consistant dans la présence à l'esprit d'une préoccupation ou d'une représentation, son ou image, que la volonté ne parvient pas à écarter. Ce souvenir est pour moi une obsession. Cet air me poursuit comme une véritable obsession.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

obsession


OBSESSION, s. f. [Ob-sè-cion, en vers ci-on: 2e è moy.] Etat d' une persone obsédée par le démon. Voy. OBSÉDER à la fin.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

obsession

nom féminin obsession
Ce qui obsède.
cauchemar, hantise, idée fixe, inquiétude, manie, marotte, préoccupation -familier: maladie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

obsession

obsessionאובססיה (נ) [טירדון], טירדון (ז), מחשבה טורדנית (נ), מניה (נ), שיגיון (ז), טֵרָדוֹן, שִׁגָּיוֹןobsessie, (het) obsederen, kwellen, bezetenheidossessione, assilloاسْتِحْوَاذُutkvělá myšlenkabesættelseBesessenheitέμμονη ιδέαobsesiónpakkomielleopsesija執着집념besettelseobsesjaobsessãoнавязчивая идеяbesatthetการครอบงำจิตใจtakıntısự ám ảnh着迷Мания (ɔpsesjɔ̃)
nom féminin
pensée qui occupe entièrement l'esprit
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

obsession

[ɔpsesjɔ̃] nf → obsession
avoir l'obsession de → to be obsessed with
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005