odoriférant, ante

ODORIFÉRANT, ANTE

(o-do-ri-fé-ran, ran-t') adj.

Qui répand son odeur au loin, comme les parfums et les aromates lorsqu'on les brûle.

On les couvre [les victimes] de bandelettes de pourpre brodées d'or, leurs cornes sont dorées et ornées de bouquets de fleurs odoriférantes [FÉN., Tél. IV]

Fig.

L'agréable et odoriférant jardin de la philosophie [NAUDÉ, Rosecroix, III, 2]

REMARQUE

• Tandis que odorant peut se dire d'une odeur indifférente et même d'une odeur mauvaise, odoriférant ne se dit que d'une bonne odeur.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Odeurs, tant fetides qu'odoriferantes [PARÉ, t. III, p. 634]

ÉTYMOLOGIE

• Lat. odor, odeur, et ferre, porter.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

• ODORIFÉRANT. - HIST. Ajoutez : XVe s.
  Blanches roses comme lys et vermeilles, Et toutes fleurs moult odoriferans [J. JORET, le Jardrin salutaire, p. 111]

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877