oiseleur

(Mot repris de oiseleurs)

oiseleur

n.m.
Personne qui capture des petits oiseaux.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

OISELEUR

(oi-ze-leur) s. m.
Celui qui fait métier de prendre des oiseaux à la pipée, aux filets, ou autrement.
L'oiseleur repartit : Ce petit animal T'en avait-il fait davantage ? [LA FONT., Fabl. VI, 15]
Au fém.
J'ai reçu la charmante oiseleuse avec un nouveau plaisir [J. J. ROUSS., Lett. à Coindet, 27 avr. 1765]
Il s'est dit de celui qui avait un goût décidé pour la chasse à l'oiseau, comme dans le nom Henri l'Oiseleur.
Adj. Qui prend des oiseaux et en vit, en parlant de certains animaux.
Des serpents oiseleurs sifflent suspendus aux dômes des bois [CHATEAUB., Atala, Prologue.]
Vents oiseleurs, nom de certains vents réguliers et périodiques, qui soufflent tous les ans dans la même saison, et qui s'appellent autrement étésiens et ornithies. On les nomme oiseleurs, parce qu'ils règnent dans le temps où les oiseaux travaillent à faire leurs nids ; ils sont d'ailleurs fort doux.

SYNONYME

  • OISELEUR, OISELIER. Oiseleur est celui qui prend les oiseaux, oiselier celui qui les vend.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Ainsinc cum fait li oiselierres, Qui tent à l'oisel comme lierres [voleur], Et l'apele par dous sonnés, Muciés entre les buissonnés.... [, la Rose, 21757]
    Comme li oisiaus qui eschape de la roiz à l'oiseleur [, Psautier, f° 158]
  • XVIe s.
    Je ne prends gueres beste en vie, à qui je ne redonne les champs ; Pythagoras les achetoit des pescheurs et des oyseleurs, pour en faire autant [MONT., II, 131]

ÉTYMOLOGIE

  • Oisel (voy. OISEAU). Oiseliere au nominatif, oiseleor au régime, dans l'ancien français. Ital. uccellatore.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

oiseleur

OISELEUR. n. m. Celui qui fait métier de prendre des oiseaux à la pipée, aux filets ou autrement. Les filets d'un oiseleur.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

oiseleur

Oiseleur, Auceps.

Chose servante et bonne à oiseleurs, Aucupatorius.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

oiseleur

Vogelfänger

oiseleur

birdcatcher

oiseleur

birdkaptisto

oiseleur

colector de pájaros

oiseleur

鳥刺し

oiseleur

새 캐처

oiseleur

fågelfångare

oiseleur

[waz(ə)lœʀ] nm → bird-catcher
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005