olympiade

olympiade

n.f. [ lat. olympias, olympiadis, du nom de la ville d'Olympie ]
Espace de quatre ans entre deux célébrations successives des jeux Olympiques.

olympiades

n.f. pl.
(Emploi critiqué) Jeux Olympiques.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

OLYMPIADE

(o-lin-pi-a-d') s. f.
Manière, chez les Grecs, de compter le temps, et qui consistait en une période de quatre ans, s'écoulant d'une célébration des jeux olympiques à l'autre. L'ère des olympiades commence l'an 776 avant Jésus-Christ.
La première olympiade est marquée par la victoire de Corèbe ; elles se renouvelaient tous les cinq ans, et après quatre ans révolus [BOSSUET, Hist. I, 6]
Ce disciple d'Archélaüs, c'est le fameux Socrate, qui l'avait été aussi d'Anaxagore ; il naquit la 4e année de la 77° olympiade, et mourut la 1re de la 95e, après avoir vécu soixante-dix ans [ROLLIN, Hist. anc. t. XII, p. 449, dans POUGENS]
Chaque olympiade est composée de quatre années ; chacune de ces années, commençant à la nouvelle lune qui suit le solstice d'été, répond à deux années juliennes, et comprend les six derniers mois de l'une et les six premiers de la suivante [BARTHÉL., Anach. Tabl. 1]
Sans les olympiades, la chronologie grecque aurait été dans la plus grande confusion [BAILLY, Hist. astron. anc. p. 193]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Et pour ce comme es olympiades, les très bons et les très fors ne sont pas coronnés, mes ceulx qui bien besoignent [ORESME, Eth. 18]

ÉTYMOLOGIE

  • Terme dérivé d'un nom grec qui est celui d'une ville du Péloponnèse où les jeux Olympiques se célébraient.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

olympiade

OLYMPIADE. n. f. T. d'Antiquité. Espace de quatre ans qui s'écoulait d'une célébration des jeux Olympiques à une autre. Les Grecs supputaient les années par olympiade. L'ère des olympiades commence l'an 776 avant J.-C.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

olympiade

אולימפידה (נ)

olympiade

olimpiada

olympiade

Olympiade

olympiade

Olimpiadi

olympiade

Olimpíada

olympiade

الأولمبياد

olympiade

olimpiada

olympiade

Olympiáda

olympiade

Olympialaiset

olympiade

オリンピック

olympiade

โอลิมปิก

olympiade

[ɔlɛ̃pjad] nfOlympiad
les olympiades → the Olympiad sg
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005