opérant

(Mot repris de operant)

opérant

(opeʀɑ̃)

opérante

(opeʀɑ̃t)
adjectif
qui a de l'effet sur qqch Ces actions ont été opérantes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

opérant

OPÉRANT, ANTE. adj. T. de Théologie passé dans le langage courant. Qui est propre à opérer, qui produit ou peut produire des effets. La grâce opérante. Une foi vive et opérante. Un traitement opérant. Cette convention n'est pas équitable, elle ne sera pas opérante.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

opérant


*OPÉRANT, ANTE, adj. Verbal. Ce mot a été employé et probablement forgé par Pluche. Il lui done le sens de fécond, fertile: "La main des Alchimistes n'est pas plus opérante en productions de métaux, que Saturne, ou Jupiter, ou le Soleil même, dont les foibles talens, à cet égard, sont à présent plus que jamais conus.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

opérant

經營

opérant

provozní

opérant

toiminta

opérant

운영

opérant

drift

opérant

ปฏิบัติการ

opérant

[ɔpeʀɑ̃, ɑ̃t] adj [mesure] → effective
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005