orateur
(Mot repris de orateurs)orateur, trice
n. [ lat. orator, de orare, parler, prier ]orateur
(oʀatœʀ) masculinoratrice
(oʀatʀis) fémininnom
ORATEUR
(o-ra-teur) s. m.HISTORIQUE
- XIVe s. Si estoient les orateurs des Latins devers le senat [BERCHEURE, f° 38, recto.]Tenons [les religieux, prieurs et couvent de la Fontaine Nostre Dame en Valoys] par devant tous autres du dit ordre nos principaux et especiaux chapellains et orateurs [DU CANGE, orator.]
- XVIe s. Comment usonsnous en françois du mot d'orateurs ? Ce sont les evesques et prelats, lesquels, es lettres qu'ils envoyent aux roys et princes, prennent cette qualité de leurs humbles orateurs, rapportans ce mot à leurs devotions et prieres [PASQUIER, Lett. t. I, p. 691]Henri par la grace de Dieu roy de France.... sçavoir faisons avoir receu l'humble supplication de nos bien amez et devots orateurs les religieux, abbé et couvent de l'abbaye de saint Pierre de Jumieges [DU CANGE, orator.]On jugeroit que ces compositeurs Sont aussitost poetes qu'orateurs [CH. FONTAINE, dans MÉNAGE, Dict. au mot prosateur.]Bonnet avoit lu tous les auteurs, Fors poetes et orateurs [J. DU BELLAY, dans MÉNAGE, ib.]
ÉTYMOLOGIE
- Provenç. et espagn. orador ; ital. oratore ; du lat. oratorem, de orare, parler, dénominatif de os, oris, bouche.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- ORATEUR. Ajoutez :
- On commence à dire au féminin oratrice, qui d'ailleurs n'a rien d'irrégulier. La brûlante question du travail des femmes assez vaste par elle-même et dans laquelle plusieurs oratrices (le mot est consacré au Vauxhall) ont fait entrer aussi celle de l'émancipation de la femme, [, l'Indépendance belge, 20 août 1868]
REMARQUE
orateur
Ironiquement, Il n'est pas orateur, Il s'exprime bien mal.
Orateur sacré, Auteur de sermons, d'oraisons funèbres. Bossuet et Bourdaloue sont nos plus grands orateurs sacrés. On dit dans le même sens Orateur de la chaire.
ORATEUR s'est dit de Celui qui prenait la parole au nom d'une troupe de comédiens. Molière fut longtemps l'orateur de sa troupe.
orateur
Orateur, Orator.
Orateur qui est vehement, et parle bien pertinemment, et dit de bonnes raisons, Neruosus orator.
Orateur qui ne se descouvre jamais, et ne se coupe point en parlant, Orator in dicendo tectus.
Quand un orateur se garde d'user d'aucuns mots ou propos, Parsimonia oratoris.
Estre dit et appelé orateur, In numerum oratorum venire.
Recevoir un orateur, Dare locum alicui oratori.
Grand'année d'orateurs, Foetus oratorum.
Comme il appartient à un orateur, Oratorie.
Appartenant à orateur et ambassadeur, Oratorius.
orateur
orateur
orateur
oradororateur
oratoroorateur
oradororateur
oradororateur
oratore, altoparlanteorateur
مُكَبِرُ الصَّوْتorateur
řečníkorateur
talerorateur
puhujaorateur
govornikorateur
話す人orateur
연사orateur
talerorateur
mówcaorateur
talareorateur
ผู้พูดorateur
konuşmacıorateur
diễn giảorateur
扬声器orateur
[ɔʀatœʀ, tʀis] nm/f (dans une assemblée) → speakerun orateur talentueux → a gifted speaker, a gifted orator