orgue
orgue
n.m. [ lat. organum, du gr. organon, instrument ]orgues
n.m. pl.orgues
n.f. pl.ORGUE
(or-gh') s. m.REMARQUE
- Cette différence de genre du singulier au pluriel est un bien grand inconvénient, car on ne peut pas dire : Cet orgue est un des plus beaux que j'aie vus. Autrefois l'Académie donnait le genre féminin aux deux nombres, et c'était bien plus naturel ; qu'on lui donne aujourd'hui le genre masculin aux deux nombres, si l'on veut, mais que du moins le genre soit constant, PAUTEX., Cette remarque est parfaitement juste. D'après Chifflet, Gramm. p. 250, orgue au singulier est mieux masculin, et au pluriel mieux féminin. Le meilleur parti à prendre pour rompre le moins possible avec la tradition serait de faire orgue des deux genres.
HISTORIQUE
- XIIe s. Et David sunout [sonnait] une maniere de orgenes, ki esteient si aturné ke l'um les liout [liait] as espaldes celi kis [de celui qui les] sunout [, Rois, p. 141]
- XIIIe s. Es sauz [saules] pendismes nous nos orgres [organa] [, Psautier, f° 166]
- XIVe s. Orgues seans et portatives [, Hist. litt. de la France, t. XXIV, p. 752]Cuides tu que ce soyent des orgues Qu'on faict chanter à tous les dois ? [, Nat. à l'alch. 722]Et de tous instrumens le roi, Dirai ici comme je croi, Orgue.... [MACHAUT, dans D'ORTIGUE, Dict. de plain-chant.]
- XVe s. Et là ouïs sonner et jouer des orgues aussi melodieusement comme je fis oncques.... [FROISS., II, III, 15]
- XVIe s. Elle faisoit conscience d'assister à une noce ou d'ouïr sonner d'orgues à une eglise [MARG., Nouv. XXX]Fauconnaux, verses, fleutes, orgues [pièce d'artillerie] [PARÉ, Préf. IX]Ny ame si revesche qui ne se sente touchée de quelque reverence à.... ouïr le son devotieux de nos orgues [MONT., II, 363]
ÉTYMOLOGIE
- Wallon, ôre : provenç. orgue ; espagn. órgano ; portug. Orgao (a accent long) ; ital. órgano ; du lat. órganum, instrument en général (voy. ORGANE).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- ORGUE. Ajoutez : - REM. Les orgues géologiques ne sont pas des puits naturels ; ce sont des masses de basalte prismatique, imitant par leur disposition l'aspect d'un jeu d'orgues, comme les orgues de Bort (Corrèze), les orgues de Murat (Cantal) ; les masses de basalte en prismes verticaux qui, lorsqu'elles sont au fond des vallées ou dans la plaine, s'appellent chaussée basaltique, chaussée des géants, comme au pont de la Baume, (Ardèche) et dans la célèbre grotte de Fingal, prennent le nom d'orgues lorsqu'elles sont situées à une certaine hauteur, par exemple au sommet d'un mamelon ou d'une colline ; alors la ressemblance avec les jeux d'orgues des églises en est plus frappante, [CASTEL, ingénieur en chef des mines à Rodez]
orgue
Buffet d'orgue ou d'orgues. Voyez BUFFET.
Orgue hydraulique, Ancien orgue où l'arrivée de l'air résultait de la pression de l'eau.
Orgue de Barbarie, Instrument portatif dont les tuyaux et la soufflerie sont actionnés par un cylindre noté qu'on fait mouvoir au moyen d'une manivelle.
ORGUE se dit aussi du Lieu élevé où les orgues sont placées dans une église. Monter à l'orgue. Chanter à l'orgue.
En termes de Musique, Point d'orgue, Trait que le soliste, chanteur ou instrumentiste, exécute ad libitum et pendant lequel le mouvement symphonique reste suspendu. Cet arrêt s'indique par le signe , lequel d'ailleurs marque toujours dans l'écriture musicale une suspension du mouvement.
Disposition en tuyaux d'orgue, Disposition rappelant les hauteurs décroissantes des tuyaux d'un orgue.
ORGUE désigne par analogie, en termes de Géologie, les Colonnes prismatiques de basalte dont la disposition rappelle les tuyaux d'un orgue. Les orgues de Murat.
En termes d'Histoire naturelle, Orgue de mer, Espèce de madrépore qui offre un assemblage de petits tuyaux rangés par étages les uns contre les autres.
orgue
ORGUE, s. m. ou fém. [Orghe: 2e e muet: l'u ne se prononce pas: il n'est là que pour doner au g un son fort qu'il n'a pas devant l'e.] Le P. Bufier est du sentiment qu'orgue est, au singulier, plutôt masculin que féminin, et il n'est pas le seul à penser de la sorte. Ménage l'avait dit avant lui. Richelet le fait des deux genres au singulier. L'Acad. l'avait d'abord marqué féminin dans les deux nombres. Ensuite elle a averti qu'il était masculin au singulier et fém. au pluriel. On dit: un grand orgue et de belles orgues.
ORGUE, se dit 1°. Du plus grand des instrument de musique à vent, qui est composé de plusieurs tuyaux de diférente grandeur, d'un ou de plusieurs claviers, et de souflets, qui fournissent le vent. = 2°. Il se dit du lieu où les orgues sont placées dans l'Église. "Il était dans l'orgue, aux orgues, sous les orgues. = On dit, proverbialement des persones d'une grandeur inégale, qu' ils sont comme des tuyaux d'orgue. = 3°. Herse avec laquelle on ferme les portes d'une ville ataquée.
orgue
Orgelorganorgelאורגן (ז), עוגב (ז), אוֹרְגָּן, עוּגָבorgelorgenoórganourutórgãoorgelorganoآلَةُ الأرْغُن الـمُوسِيقِيَةُvarhanyόργανοorguljeオルガン오르간orgelorganyорганหีบเพลง ออร์แกนorgđàn organ风琴орган器官 (ɔʀg)nom masculin